LingVo.club
Nivel
Una joven se casa y se muda a la gran ciudad, Katmandú — people walking on street during daytime

Una joven se casa y se muda a la gran ciudad, KatmandúCEFR B1

29 dic 2023

Adaptado de Nepali Times, Global Voices CC BY 3.0

Foto de sippakorn yamkasikorn, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Kalpana, una joven que se mudó a Katmandú tras su matrimonio, enfrenta muchos desafíos en su nueva vida. Empezó a trabajar en un salón de belleza, donde sus experiencias contrastan con lo que le dijeron en su pueblo. Aunque el trabajo es interesante, ella siente que las tensiones son altas.

El transporte público en Katmandú es complicado. Kalpana encuentra difícil viajar en autobús; los espacios son reducidos y siente incomodidad. Hay momentos en que desea escapar y dejar todo atrás.

Su trabajo como masajista le presenta una nueva realidad. Kalpana nunca pensó que eso haría, y teme contarle a su esposo lo que realmente hace. A veces, sueña con un futuro diferente, donde pueda encontrar un trabajo mejor.

Palabras difíciles

  • desafíoUna situación difícil que hay que enfrentar.
    desafíos
  • matrimonioUn contrato o unión entre dos personas.
  • experienciaLo que se vive o siente en un lugar.
    experiencias
  • incomodidadSentirse incómodo o no a gusto.
  • realidadEl estado de las cosas tal como son.
  • futuroEl tiempo que viene después del presente.
  • trabajoUna actividad para ganar dinero.
    trabajar
  • transportarMover personas o cosas de un lugar a otro.
    transporte, transporte público

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo crees que se siente Kalpana en su nuevo trabajo?
  • ¿Qué cambios imaginas que Kalpana enfrentará en el futuro?
  • ¿Por qué es difícil para Kalpana contarle a su esposo lo que hace?

Artículos relacionados