LingVo.club
Nivel
Periodistas indonesios enfrentan despidos y mala protección laboral — man in black polo shirt wearing white mask holding black camera

Periodistas indonesios enfrentan despidos y mala protección laboralCEFR A2

6 dic 2025

Adaptado de Unknown author, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Mufid Majnun, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Periodistas en Indonesia informan sueldos bajos, contratos temporales y una débil protección legal. Las puntuaciones del país en democracia y libertad de prensa han bajado, y los trabajadores dicen que es difícil reclamar prestaciones cuando son despedidos.

El proceso de disputa laboral empieza con mediación entre la empresa y el trabajador. Si no hay acuerdo, la Oficina de Empleo hace un procedimiento con un mediador; si sigue el conflicto, el caso va al Tribunal de Relaciones Industriales y luego se puede apelar a la Corte Suprema.

El 27 de agosto de 2024, Trans Media Corpora despidió a Taufiqurrohman y a trece colegas después de formar un sindicato. Ocho demandaron a la emisora. La apelación de la empresa obligó a esperar 155 días. Algunos trabajadores estuvieron sin salario y un juez negó una medida cautelar para pagar sueldos.

Palabras difíciles

  • contratoDocumento que acuerda trabajo y condiciones
    contratos temporales
  • mediaciónReunión para intentar un acuerdo entre partes
  • sindicatoGrupo de trabajadores que defiende derechos
  • apelaciónPetición para que un juez revise decisión
  • prestaciónPago o beneficio que da el empleador
    prestaciones
  • medida cautelarDecisión temporal para proteger derechos en juicio
  • despedirTerminar la relación laboral con un trabajador
    despidió, despedidos
  • tribunalJuzgado que decide sobre conflictos legales

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Has tenido o conoces a alguien con contratos temporales? ¿Qué pasó?
  • Si fueras trabajador sin salario, ¿qué pasos tomarías primero?
  • ¿Te unirías a un sindicato? ¿Por qué sí o por qué no?

Artículos relacionados