LingVo.club
Nivel
Demolición del banco de semillas en Hebrón — Nivel B2 — boxes of assorted beans

Demolición del banco de semillas en HebrónCEFR B2

7 ago 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
279 palabras

El 31 de julio de 2025, fuerzas israelíes demolieron la unidad de multiplicación de semillas del banco de la Union of Agricultural Work Committees (UAWC) en Hebrón. Construida desde 2010, esa unidad había sido el único banco de semillas en Cisjordania y, según Fouad Abu Saif, custodió más de 70 variedades de semillas autóctonas heredadas, muchas ya inexistentes en otras partes de Palestina. UAWC calificó la pérdida como «un golpe directo a los esfuerzos palestinos por preservar la biodiversidad local y asegurar la soberanía alimentaria».

La organización dijo que la devastación fue rápida y sin aviso: excavadoras y maquinaria pesada redujeron a ruinas infraestructuras, herramientas y materiales de propagación. Se difundió un video del daño en Facebook. Activistas y expertos subrayan que los bancos de semillas son archivos vivos de saberes comunitarios; Vivien Sansour, desde la diáspora, describió las semillas como un mapa de identidad y memoria.

El ataque en Hebrón se enmarca en una serie de políticas y acciones que, según el artículo, han desmantelado tierras agrícolas, restringido acceso a campos y arrancado olivares. También se recuerda que el banco Baladi de Gaza fue bombardeado, dañando trigo, espinaca y cebada nativos y desplazando a familias agricultoras que intentaron reconstruir.

Se citan precedentes históricos: desde políticas coloniales en Estados Unidos hasta la destrucción del banco nacional de semillas de Irak en 2003, y la pérdida de capacidad nacional de producción de semillas. Grupos internacionales como La Via Campesina y Friends of the Earth International condenaron la demolición; el Irish Green Party pidió a la ICJ investigar y la nota indica que el derecho internacional reconoce estos daños como posibles crímenes de guerra, mientras pocas instituciones han respondido con firmeza.

Palabras difíciles

  • multiplicaciónproceso de producir más plantas o semillas
  • custodiarguardar y proteger algo valioso
    custodió
  • autóctonooriginario de un lugar determinado
    autóctonas
  • biodiversidadvariedad de especies en un ecosistema
  • soberanía alimentariacapacidad de un pueblo para producir alimentos
  • infraestructuraconjunto de instalaciones y servicios necesarios
    infraestructuras
  • propagaciónacción de reproducir plantas o semillas

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué consecuencias puede tener la destrucción de un banco de semillas para la agricultura y la alimentación local? Explica con ejemplos.
  • ¿Qué medidas podrían tomar comunidades o organizaciones para proteger variedades autóctonas durante conflictos?
  • ¿Qué papel tienen las organizaciones internacionales cuando se destruyen recursos agrícolas, según el artículo? ¿Crees que deberían actuar con más firmeza? Explica.

Artículos relacionados