LingVo.club
Nivel
El Niño amenaza al azafrán de Cachemira — Nivel B2 — Smiling woman in a yellow headscarf with snowy mountains.

El Niño amenaza al azafrán de CachemiraCEFR B2

22 dic 2023

Adaptado de Athar Parvaiz, SciDev CC BY 2.0

Foto de Sunny Tank, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
4 min
224 palabras

El azafrán de Cachemira, cultivo tradicional que sostiene a miles de familias en los Himalayas, está expuesto a un mayor riesgo por el actual episodio de El Niño. Este patrón climático suele provocar condiciones más secas en muchos países asiáticos, y la Organización Meteorológica Mundial indicó que el fenómeno se espera que dure al menos hasta abril de 2024. Además, 2023 registra temperaturas récord en tierra y mar, lo que agrava la situación.

Mukhtar Ahmad, director de Meteorología en la estación de Srinagar, señaló que la falta de precipitaciones en enero podría derivar en condiciones semejantes a la sequía y que se necesitarían varias nevadas importantes para compensar el déficit de noviembre y diciembre. Farhet Shaheeen, economista agrícola, alertó sobre pérdidas severas en cosechas, con casos de hasta el 70% de pérdida en una temporada.

El cultivo ha descendido desde un pico en los años 1990: entonces la cosecha anual promediaba 15.5 toneladas de 5,700 hectáreas, mientras que en 2016 el área bajó a 3,715 hectáreas y la producción por hectárea cayó a 1.88 kg frente a 6 kg en otras zonas. Firdous Nahvi recomendó instalar riego por aspersión para reducir la dependencia de lluvias impredecibles y subrayó que la agricultura es impensable sin agua.

  • recoger y almacenar agua de forma más eficiente
  • construir resistencia frente a inundaciones
  • fortalecer los sistemas de alerta temprana

Palabras difíciles

  • azafránespecia obtenida de los estigmas de una flor
  • cultivoactividad de plantar y cuidar plantas para cosechar
  • precipitacionesagua que cae del cielo, lluvia o nieve
  • sequíaperiodo con poco o ninguna lluvia
  • nevadacaída de nieve sobre el terreno
    nevadas
  • déficitfalta o escasez respecto a lo necesario
  • riego por aspersiónsistema que reparte agua con boquillas

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y dificultades ves en instalar riego por aspersión en las zonas productoras de azafrán?
  • ¿Cómo podrían afectar a las familias locales las pérdidas de cosecha mencionadas en el artículo?
  • De las medidas listadas al final del texto, ¿cuál te parece más urgente y por qué?

Artículos relacionados

La papa recupera importancia en la RDC — Nivel B2
10 oct 2025

La papa recupera importancia en la RDC

La papa vuelve a ser clave en la República Democrática del Congo gracias a la cooperación entre gobierno, ONG, investigadores y agricultores. Semillas mejoradas y mejores prácticas aumentan rendimientos pese a enfermedades y vías malas.