Comunidades y conservación en Manyange Na Elombo CampoCEFR B2
3 dic 2025
Adaptado de Leocadia Bongben, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Lesly Derksen, Unsplash
Manyange Na Elombo Campo es un Área Marina Protegida en la costa atlántica de Camerún que cubre 110,300 hectáreas y comprende 10 pueblos. Cientos de personas locales dependen de los recursos marinos. Aunque las comunidades estuvieron excluidas históricamente, en los últimos años han aumentado las iniciativas para implicarlas directamente en la gestión y el monitoreo.
El 28 de junio de 2024 el Ministerio de Bosques y Vida Silvestre presentó en Limbé una "Guía para la participación de las comunidades locales en la gestión de áreas protegidas en Camerún", que define roles y recomienda comités locales. Antes de esa publicación, Tube Awu (Nuestro Océano), The Turtle House, Jacques Fretey y el conservador Patrick Maballa Sambou redactaron una carta para la gestión sostenible, formaron asociaciones de pescadores y aplicaron normas locales.
La carta protege las tortugas marinas, establece la veda tradicional llamada Vilonda (julio-agosto) y prohíbe el aparejo de malla fina wakawaka. Autoriza la pesca en 24,000 hectáreas del área y prohíbe la pesca en aproximadamente un kilómetro alrededor de las rocas sagradas Turtle y Wolf. La oficina de conservación realiza patrullas dos veces al mes durante dos horas y media con un equipo de ocho personas.
- CWCS suministró una lancha rápida con motor de 40 KW y GPS.
- Oceans 5 financió inicialmente el proyecto por tres años (~USD 699,000).
- Entre 2021 y 2023 hubo entre 800 y 1,000 horas de pesca ilegal en el parque.
- Tres arrastreros implicados: Nicolas, Adonia y Erica 1.
Tube Awu ha registrado más de 40 especies de peces, 12 de ellas en la Lista Roja de la IUCN, y documenta una caída de 44 especies en 2014 a 32 en 2025. Los programas de ciencia participativa implican a pescadores en los desembarques. Las tortugas anidan de septiembre a mayo; desde 2015 se han liberado 30,000 tortugas. Los conteos de nidos fueron 56 (42 asegurados) en 2023–2024 y 63 (52 asegurados) en 2024–2025, con algunas pérdidas por perros, aves y cangrejos.
Aunque la participación comunitaria y el monitoreo han avanzado, las limitaciones tecnológicas, la incertidumbre financiera y la pesca ilegal continuada mantienen la conservación y la aplicación de las normas bajo presión.
Palabras difíciles
- monitoreo — observación y registro sistemático de cambios
- veda — periodo en que una actividad queda prohibida
- aparejo — conjunto de cuerdas y redes para pesca
- patrullas — grupo que vigila y controla un área
- desembarques — acto de sacar peces y carga del barco
- lista roja — registro de especies con riesgo de extinción
- anidan — poner y cuidar huevos en la playa
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué beneficios y desafíos ves en implicar directamente a las comunidades locales en la gestión de áreas protegidas? Da ejemplos relacionados con pesca o vigilancia.
- Propón medidas realistas que podrían reducir la pesca ilegal en Manyange Na Elombo Campo, basadas en la información del artículo.
Artículos relacionados
Comer sano puede ahorrar dinero y reducir emisiones
Un estudio de la Universidad de Tufts muestra que una alimentación saludable puede costar menos y generar menos emisiones de gases de efecto invernadero que muchas dietas actuales. Los resultados aparecen en la revista Nature Food y ofrecen datos para políticas y consumidores.
Savar, declarada cuenca atmosférica degradada por alta contaminación
El Departamento de Medio Ambiente declaró a Savar cuenca atmosférica degradada porque las partículas en el aire son casi tres veces mayores que el estándar nacional de 35 microgramos por metro cúbico. Habrá nuevas normas desde septiembre de 2025.
La economía del mar en África y las islas del Índico
Los recursos marinos de África ofrecen oportunidades económicas y empleo. Un documental muestra el potencial en Mauricio y Madagascar, y señala retos como la pesca ilegal, la contaminación y la necesidad de buena gestión basada en ciencia.
