La Organización Mundial de la Salud indicó el miércoles 13 de mayo que se habían notificado 11 casos vinculados al MV Hondius, con 3 decesos. Ocho casos están confirmados como hantavirus, 2 son probables y 1 sigue inconcluso a la espera de más pruebas.
Un hombre de 70 años murió al llegar a la isla de Santa Elena y su esposa de 69 falleció tras desplomarse en el aeropuerto OR Tambo en Johannesburgo; ambos dieron positivo. Un ciudadano británico enfermo a bordo permanece aislado en Sudáfrica en situación crítica. Tres zimbabuenses evacuados desde la isla Ascensión están en cuarentena en Harare y son monitoreados durante 45 días; actualmente están sanos, y una corrección del 14/05/26 aclaró que no hay casos confirmados en Zimbabue.
La OMS señaló que la cepa Andes, presente en Sudamérica, es la única con transmisión documentada entre personas. La transmisión suele requerir contacto cercano y prolongado; la detección temprana, el aislamiento y el rastreo de contactos ayudan a limitar la propagación.
Palabras difíciles
- deceso — muerte de una persona registrada oficialmentedecesos
- vincular — relacionados o conectados con algo o alguienvinculados
- inconcluso — que no tiene resultado ni prueba completa
- aislar — separar a alguien para evitar contacto y contagioaislado
- cuarentena — periodo de aislamiento para evitar contagios
- cepa — variante de un virus o una bacteria
- rastreo — búsqueda de personas que estuvieron en contacto
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- La OMS menciona detección temprana, aislamiento y rastreo de contactos. ¿Qué pasos concretos harías tú si hubiera un caso cerca de tu comunidad?
- La noticia dice que tres personas fueron puestas en cuarentena y monitoreadas 45 días. ¿Por qué crees que se necesita seguir a las personas tanto tiempo?
- Si hubiera más casos en barcos o aeropuertos, ¿cómo podrían cambiar los viajes y qué inconvenientes podrían surgir?
Artículos relacionados
La atención plena ayuda a parejas a enfrentar el estrés
Un estudio de la Universidad de Georgia con más de 400 parejas con hijos muestra que la atención plena se asocia con mayor confianza, mejor calidad relacional y mejor coparentalidad. También se observaron diferencias según el género.
Nuevo tratamiento oral para la enfermedad del sueño
Un fármaco oral, acoziborole, fue aprobado por reguladores europeos tras ensayos en la República Democrática del Congo y Guinea. Se administra en una sola dosis y facilita el tratamiento en zonas remotas, pero hacen falta aprobaciones nacionales y control vectorial.
Supervivientes jóvenes de cáncer envejecen más rápido
Un estudio revela que los supervivientes jóvenes de cáncer muestran envejecimiento biológico acelerado, tanto a nivel celular como cerebral, y que esto se vincula con problemas de memoria y atención. Los investigadores prueban intervenciones para revertirlo.
El RSV puede causar problemas duraderos tras la hospitalización
Un estudio en adultos hospitalizados por RSV muestra que muchos pacientes tienen síntomas y limitaciones durante meses, incluso hasta un año. El trabajo, financiado por CDC, subraya la importancia de la vacunación y de más investigación.
Humo de incendios eleva ozono y aumenta muertes en Estados Unidos
Un análisis con datos entre 2006 y 2023 muestra que el humo de incendios eleva el ozono a nivel del suelo en Estados Unidos continental y que ese ozono relacionado con incendios contribuye a más de 2,000 muertes en exceso por año.