La studo, publikigita en Proceedings of the Royal Society B, analizis publikajn registrojn pri pesticidaj aproboj en Argentinio, Bolivio, Brazilo, Ĉilio, Kolombio, Kostariko, Meksiko kaj Urugvajo. Esploristoj identigis 523 aktivajn ingrediencojn aprobitajn por la regiono ĝis decembro 2020.
El tiuj, 256 estis malpermesitaj aŭ ne aŭtorigitaj en la Eŭropa Unio; inter la ekzemploj estas acetochlor (herbicido), bifenthrin (insektoĉasilo) kaj carbendazim (fungicido). Grecia de Groot priskribis la trovojn kiel montran "profunde neegalan reguligan kadron inter la du regionoj."
La aŭtoroj ankaŭ notis, ke uzo de pesticidoj en Latin-Ameriko kreskis ĉirkaŭ 500% inter 1990 kaj 2019, kaj ke la studo avertas pri rektaj efikoj sur kamparaj laboristoj kaj pri restaĵoj en manĝaĵoj kaj medio.
Malfacilaj vortoj
- aprobo — oficiala permeso por uzi aŭ vendi ionaproboj
- ingredienco — parto de produkto, ofte kemia substancoingrediencojn
- malpermesi — oficiale malpermesi uzon aŭ vendon de iomalpermesitaj
- esploristo — persono kiu faras sciencajn studojn aŭ esploradonEsploristoj
- restaĵo — eta kvanto da kemiaĵo restanta en manĝaĵo aŭ mediorestaĵoj
- kreski — pliiĝi en kvanto aŭ gradokreskis
- averti — informi pri danĝero aŭ ebla problemoavertas
- laboristo — persono kiu laboras, ofte por salajrolaboristoj
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kiel, laŭ la teksto, la pesticidaj restaĵoj povas influi kamparajn laboristojn?
- Kial la aŭtoroj priskribis la reguligan kadron kiel "profunde neegalan" inter la du regionoj?
- Kiajn simplajn agojn povus preni landoj por malpliigi restaĵojn en manĝaĵoj kaj la efikon al medio?
