LingVo.club
Nivelo
Aplikaĵo "Demumu" por solaj junuloj furoras en Ĉinio — Nivelo B2 — a bird's nest with three eggs in it

Aplikaĵo "Demumu" por solaj junuloj furoras en ĈinioCEFR B2

30 Jan 2026

Adaptita el Oiwan Lam, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Sixteen Miles Out, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
5 min
290 vortoj

En januaro 2026 malgranda poŝapliko por solaj junuloj subite atingis la pinton de la Apple App Store en Ĉinio. La aplikaĵo, unue prezentita kiel "Are You Dead Yet?" (死了麼?), estis evoluigita de tri-homa teamo en malpli ol monato. Uzantoj registras almenaŭ unu krizkontakton, agordas regulan kontrol-alarmon kaj kontrolas sin laŭ horaro; du maltrafitaj kontroloj aktivigas averton al iliaj krizkontaktoj.

Por ses monatoj post eldono la elŝutoj estis malmultaj, sed la nomo fariĝis vira kaj la aplikaĵo eniris la App Store supraj listojn la 10an de januaro. Evoluistoj raportis, ke novaj registriĝoj puŝis la valoron al RMB 100 million (approximately USD 14.5 million), dum evolukosto estis ĉirkaŭ RMB 1,000 (USD 145). Uzantoj pagas RMB 8 (USD 1.2) por elŝuti. La 13an de januaro la oficiala nomo ŝanĝita al "Demumu" por soni malpli negative kaj malpliigi riskon de reguliga ago.

La aplikaĵo aperas en pli vasta demografia kunteksto: en 2021 estis 125 million sol-loĝantaj hejmoj, kvarono de 494 million totalaj hejmoj, kaj sol-loĝantaj junaj personoj taksitaj ĝis 92 million. Registritaj geedziĝoj en 2024 falis 20 procentojn al 6.1 million; 2025 havis 8.5 procentan rebonton, sed la pli longa malkresko povas daŭri. La 2025 naskiĝofteco falis al 5.63 per 1,000 homoj dum la mortofteco kreskis al 8.04 per 1,000.

Ekspertoj rilatas la fenomenon al la "soleca ekonomio". Psikiatro Shi Yuxin diris, ke junuloj ofte taksas aŭtonomion kaj eble evitas longajn engaĝiĝojn. Studo en 2022 montris, ke 42.9 procento de junaj virinoj vivantaj sole sentis nesekurecon nokte kaj 17.8 procento mankis subteno dum malsano aŭ akcidento. La soleca ekonomio kontribuis RMB 7.92 trillion (USD 1.13 trillion) al MEP en 2025. Kritikistoj asertas, ke tendencoj kiel longaj laborhoroj, reduktita publika spaco kaj superfacaj interretaj ligoj klarigas parton de la fenomeno.

Malfacilaj vortoj

  • poŝaplikoprogramo uzata sur poŝtelefono aŭ tablojdo
  • krizkontaktopersono kontaktata en krizaj situacioj por helpo
    krizkontakton, krizkontaktoj
  • kontrol-alarmosonorilo aŭ mesaĝo por memkontrolo laŭ horaro
    kontrol-alarmon
  • avertomesaĝo aŭ signo por sciigi pri problemo
    averton
  • solasen aliaj personoj en la sama hejmo
    solaj
  • soleca ekonomiomerkato kaj servoj celitaj al homoj vivantaj sole
  • naskiĝofteconombro da naskiĝoj je mil homoj

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Ĉu vi opinias, ke tia aplikaĵo pli bone protektas solajn junulojn aŭ anstataŭas personan subtenon? Klarigu viajn kialojn.
  • Kiel la malkresko de geedziĝoj kaj malalta naskiĝofteco povus influi socion kaj ekonomion en la venontaj jaroj?
  • Kiajn servojn aŭ ŝanĝojn la soleca ekonomio povus proponi por plibonigi sekurecon kaj bonfarton de homoj vivantaj sole?

Rilataj artikoloj