Nova studo, publikigita en Social Forces kaj partatempe subtenata de la National Institutes of Health, analizas kiel malalta fekundeco influis la salajran interspacon inter viroj kaj virinoj en Usono. La esploristoj uzis grandan nacian datumaron pri familigrandoj kaj laboraj enspezoj por taksi la kontribuojn de ŝanĝiĝanta familigrando al salajraj ŝanĝoj. Ili trovas, ke ĉirkaŭ ok procentoj de la malaperanta interspaco en salajroj rezultiĝis el la fakto, ke virinoj havis malpli da gefiloj.
La artikolo priskribas tendencojn: en la mezo de la 1980-aj jaroj laborantaj usonanoj havis averaĝe 2.4 infanojn, kaj ĝis 2000 tiu nombro falis al 1.8. Samtempe la relativa salajro de virinoj altiĝis de ĉirkaŭ 65% al ĉirkaŭ 85% de la viraj horaj salajroj. La studo klarigas la mekanismon: fariĝado patrino ofte kondukas al salajroperecoj ĉar multegaj patrinoj forlasas la laborforton aŭ transiras al parttempaj taskoj; aliflanke fariĝado patroj estas asociita kun pliigo de viraj enspezoj.
La aŭtoroj emfazas, ke ĉi tiu struktura ŝanĝo havas gravajn ekonomiajn implicojn por estontaj generacioj. Alexandra (Sasha) Killewald, esplorprofesoro ĉe la Institute for Social Research de la University of Michigan, diris, ke pliigi la naskokvoton povus larĝigi la salajran interspacon krom se oni reduktas la monpunon por patrineco. Ŝi proponis publikajn investojn en altkvalita, atingebla infanprizorgo por permesi al pli da patrinoj labori por pago aŭ labori pli da horoj, kaj subteni politikojn kiuj helpas patrojn dividi prizorgon kaj malpliigi tre longajn laborhorojn, ekzemple limigoj pri deviga kromlaboro aŭ pli mallonga normala laborsemajno.
Malfacilaj vortoj
- interspaco — diferenco en salajroj inter du grupojsalajran interspacon
- familigrando — mezuro de la nombro da infanoj en familiofamiligrandoj
- forlasi — ĉesi labori en la laborfortoforlasas
- parttempa — laboro kun malpli da horoj ol plenaparttempaj
- naskokvoto — mezumo de naskiĝoj por virino aŭ familionaskokvoton
- infanprizorgo — servo kiu zorgas infanojn dum gepatroj laboras
- monpuno — financa puno aŭ kosto pro patrinecomonpunon
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kiel publikaj investoj en atingebla infanprizorgo povus influi la laborpartoprenon de patrinoj en via lando? Donu unu aŭ du kialojn.
- La artikolo mencias limigojn pri deviga kromlaboro kaj mallonga laborsemajno. Kiun efikon tia ŝanĝo povus havi sur familioj kaj salajra egaleco?
- Kio aliaj politikoj, laŭ vi, povus helpi patrojn pli dividi prizorgajn taskojn kun patrinoj?
Rilataj artikoloj
Ĉinia investado en litiono en Niĝerio
Novaj trovoj de litiono en Niĝerio altiris ĉinajn investantojn; laŭ raportoj ĉinaj firmaoj financas grandan parton de projektoj kaj investis pli ol USD 1.3 billion. Registaro petas lokan pretigon, sed artizana minado kaŭzas zorgojn pri sekureco kaj infana laboro.
Rikoltofiaskoj trafas virinajn farmistojn en okcidenta Kenjo
Pluvoj mankis fine de oktobro kaj komence de decembro en partoj de okcidenta Kenjo. Kultivaĵoj ĉesis kreski, farmistoj atendas malbonan rikolton, kaj virinoj farmistinoj estas aparte trafitaj pro limigita aliro al tero kaj mono.