Ĉinaj fiŝkaptaj ŝipoj kaj maŭritaniaj fiŝkaptistojCEFR B1
4 Aug 2025
Adaptita el Jean Sovon, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Francesca Fabian, Unsplash
Maŭritanio havas longan fiŝkaptan tradicion. En June 2010 Ĉinio, per Poly-Hondone Pelagic Fishery Co., subskribis 25-jara kunlabora interkonsento, kiu inkluzivis USD 100 million investon por fabriko en Nouadhibou kaj oferis longajn fiŝkaptajn rajtojn al ĉinaj kompanioj.
Taksoj de la Eŭropa Parlamento diras ke almenaŭ 80% de la industriaj ŝipoj en maŭritaniaj akvoj estas ĉinaj. Observantoj kaj lokaj organizoj asertas, ke tio kondukis al trofiŝado, kaptado ekster sezono kaj kontraŭleĝaj agadoj en areoj rezervitaj por lokaj fiŝkaptistoj. 15 jaroj post la interkonsento lokaj fiŝkaptistoj raportas akran malkreskon de pluraj specioj.
Fiŝkaptado konsistigas nur 10% de la MEP sed 35–50 percent de la eksportaĵoj kaj provizas centojn da miloj da laborpostenoj. Lokaj grupoj kaj internaciaj ONGoj postulas protekton por marbordaj rimedoj kaj la vivtenoj de fiŝkaptistoj.
Malfacilaj vortoj
- kunlabora interkonsento — dokumenta aranĝo por labori kune
- investo — mono uzata por konstrui aŭ produktiinveston
- rajto — permeso aŭ povo laŭleĝe havi ionrajtojn
- trofiŝado — troa kaptado de fiŝoj, pli ol bezonate
- kontraŭleĝa — ne laŭ la leĝo; kontraŭ la regularojkontraŭleĝaj
- eksportaĵo — varo vendita kaj sendata al aliaj landojeksportaĵoj
- malkresko — ŝanĝo al malpli granda kvanto aŭ nombromalkreskon
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kion povus fari la registaro por protekti fiŝrezervojn kaj la vivtenon de lokaj fiŝkaptistoj?
- Ĉu eksterlanda investo en fiŝindustrio pli ofte helpas aŭ damaĝas lokajn komunumojn? Klarigu viajn kialojn.
- Kiel malkresko de pluraj fiŝspecioj povas influi ĉiutagan vivon de homoj sur la marbordo?
Rilataj artikoloj
Periferiaj aktivuloj prezentas leteron por COP30
Grupeto el periferiaj kvartaloj de São Paulo verkis leteron kun ĉirkaŭ 30 proponoj por prezenti ĉe COP30 en Belém (10–21 novembro 2025). La iniciato estas organizita de Peripheral Front for Rights kaj subskribita de multaj kolektivoj.
Baterioj de elektraj veturiloj nutras hejmojn per V2H
Studo de University of Michigan montras, ke uzado de EV-baterioj por provizi hejmojn (V2H) povas ŝpari monon kaj signife redukti hejman forcejgasan emision. La projekto ricevis subtenon de la Ford–University of Michigan-programo.