Ĉinaj fiŝkaptaj ŝipoj kaj maŭritaniaj fiŝkaptistoj ^{CEFR B2}

Maŭritanio, ĉe la atlantika marbordo de Okcidenta Afriko, subskribis gravajn akordojn kun Ĉinio. En June 2010 Poly-Hondone Pelagic Fishery Co. kaj maŭritaniaj aŭtoritatoj konsentis pri 25-jara kunlaboro kiu inkludis USD 100 million investon por fiŝaĵ-prilabora fabriko en Nouadhibou kaj donis longajn fiŝkaptajn rajtojn al ĉinaj kompanioj.

Taksoj de la Eŭropa Parlamento montras, ke almenaŭ 80% de la industriaj ŝipoj en maŭritaniaj akvoj estas ĉinaj. Observantoj kaj lokaj organizoj asertas, ke ĉi tiu ĉeesto gvidis al nesekurigita industria fiŝkaptado: trofiŝado, kaptado ekster sezono kaj kontraŭleĝaj agadoj eĉ en areoj rezervitaj por lokaj fiŝkaptistoj. 15 jaroj post la interkonsento lokaj fiŝkaptistoj raportas akran malkreskon de multaj specioj kaj trudojn sur artizanalaj komunumaĵoj, kiel la familioj Imraguens sur la marbordo de Banc d’Arguin.

Ĉinaj ŝtataj amaskomunikiloj, inkluzive de Xinhua, People’s Daily kaj China’s Belt and Road Portal, prezentas alian bildon: ili laŭdas la firmojn kiel modernigantojn kaj priskribas investojn en vojoj, malvarmaj magazenoj, "amikeca haveno" kaj transportadon de akvo el 10 kilometers. Samtempe observantoj vidas grandan dominadon de fremdaj ŝipoj en Okcidentafriko, kun taksita tri-kvaronoj el ili ĉinaj. Por forlokitaj fiŝkaptistoj la eblaj vojoj estas malmultaj: migrado al urboj, laboro sur fremdaj ŝipoj sub malbonaj kondiĉoj, aŭ migri al aliaj landoj. Lokaj grupoj kaj internaciaj ONGoj postulas, ke maŭritaniaj aŭtoritatoj protektu marbordajn rimedojn kaj la vivtenojn de fiŝkaptistoj, sed ne estas klare kiuj politikaj ŝanĝoj sekvos.