LingVo.club
Level
Netflix‑Serie weckt Interesse an Oesterheld und verschwundenen Angehörigen — Level B2 — grayscale photography of woman and girl face to face while covering assorted photos

Netflix‑Serie weckt Interesse an Oesterheld und verschwundenen AngehörigenCEFR B2

22. Feb. 2026

Adaptiert nach Shannon Kirby, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Matias Jacobi, Unsplash

Niveau B2 – Obere Mittelstufe
4 Min
199 Wörter

Die Netflix‑Adaption von El Eternauta mit Ricardo Darín rückte ein schmerzhaftes Kapitel der argentinischen Geschichte ins öffentliche Bewusstsein und verstärkte die Suche nach Vermissten aus der Militärdiktatur. Héctor Germán Oesterheld, 1919 in Buenos Aires geboren, schrieb den ursprünglichen Comic und eine spätere Fassung, die er vollendete, während er sich versteckte.

Oesterheld sowie seine vier Töchter und zwei Schwiegersöhne verschwanden während der Militärdiktatur 1976–1983. Zwei der Töchter, Diana und Marina, waren bei ihrer Verschleppung schwanger; Diana erwartete im November 1976 ein Kind, Marina zwischen Dezember 1977 und Januar 1978. Nach der Premiere wurde „Where is Oesterheld?“ ein viraler Slogan.

Zwischen der Veröffentlichung und Mai 2025 stiegen die Hilfesuchen bei den Abuelas de Plaza de Mayo um das Sechsfache, und Hinweise auf mögliche Enkel verdreifachten sich. Schätzungen zu den Verschwundenen reichen bis zu 30,000, das Register des Parque de la Memoria verzeichnet 8,948 Opfer. Die erzwungene Verschleppung diente der staatlichen Repression, unter anderem durch sogenannte death flights. Organisationen wie Abuelas de Plaza de Mayo (gegründet 1977) haben bisher 140 Enkel gefunden, und Aktivisten warnen vor Kürzungen im National Genetic Data Bank. Vertreter der Abuelas sagen, die Serie habe die Gruppenarbeit reaktiviert und die Hoffnung auf weitere gefundene Enkel erhöht.

Schwierige Wörter

  • adaptioneine neue Version eines früheren Werks
  • vermisstePersonen, deren Aufenthaltsort unbekannt ist
    Vermissten
  • militärdiktaturRegierungsform mit militärischer Alleinherrschaft
  • verschleppunggewaltsames Fortbringen von Menschen gegen ihren Willen
  • versteckensich an einem Ort heimlich verbergen
    versteckte
  • hilfesucheeine Bitte um Unterstützung oder Auskunft
    Hilfesuchen
  • viralsich schnell und weit verbreitend im Internet
    viraler
  • repressionstaatliche Unterdrückung oder Gewalt gegen Bevölkerung

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Wie hat die Serie laut Text die Arbeit der Abuelas de Plaza de Mayo beeinflusst? Begründen Sie kurz.
  • Welche Folgen könnten Kürzungen im National Genetic Data Bank für die Suche nach Enkelkindern haben?
  • Warum sind die Schätzungen zur Zahl der Verschwundenen unterschiedlich, und was bedeutet das für das öffentliche Gedenken?

Verwandte Artikel

Grima: Messerfechten in Puerto Tejada — Level B2
19. Apr. 2025

Grima: Messerfechten in Puerto Tejada

In Puerto Tejada pflegen wenige Meister die Kampfkunst grima. Die Tradition stammt aus der Kolonialzeit und verbindet afrikanische und europäische Elemente. Meister und Aktivisten kämpfen für offizielle Anerkennung, während sie weiter unterrichten.