LingVo.club
Level
Expertinnen fordern integrierte One‑Health‑Überwachung — honeybee perched on yellow flower in close up photography during daytime

Expertinnen fordern integrierte One‑Health‑ÜberwachungCEFR B1

12. Dez. 2025

Adaptiert nach Dann Okoth, SciDev CC BY 2.0

Foto von Rebecca Niver, Unsplash

Niveau B1 – Mittelstufe
3 Min
149 Wörter

Expertinnen und Experten fordern vollständig integrierte Überwachungssysteme, die Daten aus den Bereichen Mensch, Tier, Pflanze und Umwelt verknüpfen. In einer virtuellen Diskussionsrunde am Donnerstag (12. Dezember), organisiert von SciDev.Net und CABI, stand die Frage im Mittelpunkt, wie Überwachung auf Gemeindeebene praktisch umgesetzt werden kann.

Der One Health Horizon Scanning Bericht, geleitet vom One Health Hub im Rahmen der Juno Evidence Alliance, identifizierte mehrere Forschungsprioritäten und bewertete die integrierte Überwachung als besonders dringend. Teilnehmende wiesen darauf hin, dass viele Länder bereits viele Daten sammeln, diese aber oft isoliert und schlecht mit Entscheidungen verbunden sind.

Es wurde betont, dass Überwachung operational und entscheidungsorientiert sein muss, dass ökologische und landwirtschaftliche Treiber einbezogen werden sollen und dass mehr Investitionen nötig sind, damit Daten zu schnelleren, koordinierten Reaktionen führen. Die Informationen stammen vom englischsprachigen Sub‑Saharan Africa Desk von SciDev.Net; der One Health Hub wird von CABI verwaltet und durch UK International Development finanziert.

Schwierige Wörter

  • überwachungBeobachtung und Kontrolle von Vorgängen oder Prozessen
  • integriertso verbunden, dass viele Teile zusammenarbeiten
    integrierte
  • Datengesammelte Informationen, oft digital oder numerisch
  • gemeindeebenelokale Ebene, auf der Gemeinden handeln
  • operationalso, dass etwas praktisch angewendet werden kann
  • entscheidungsorientiertauf Entscheidungen ausgerichtet, um Handlungen zu leiten
  • treiberFaktoren, die Veränderungen verursachen oder antreiben
  • investitionGeld für Projekte oder Maßnahmen, oft langfristig
    Investitionen

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Verwandte Artikel

Expertinnen fordern integrierte One‑Health‑Überwachung — Deutsch Level B1 | LingVo.club