LingVo.club
Level
Die Geschichte von Budhani: Eine Neuinterpretation einer Tharu-Fabel — a woman wearing a yellow scarf and a red scarf around her neck

Die Geschichte von Budhani: Eine Neuinterpretation einer Tharu-FabelCEFR B1

31. Juli 2025

Adaptiert nach Sanjib Chaudhary, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Philippe Murray-Pietsch, Unsplash

KI-unterstützte Adaption des Originalartikels, vereinfacht für Sprachlernende.

Der Roman "Budhani" basiert auf einer Tharu-Fabel und folgt der Reise eines Raben, der als Mädchen wiedergeboren wird. In ihrem früheren Leben als Rabe sieht sie Ungerechtigkeit und kämpft für ihre Rechte, nachdem sie als Mädchen lebt. Die Schriftstellerin Indu Tharu hebt hervor, dass die Geschichte tiefere menschliche Emotionen zeigt, trotz der tierischen Hauptfigur.

Adhikari beschreibt seine kreative Prozess als sehr anders, da er die alten Geschichten neu interpretiert. Diese Neuinterpretation zeigt das Potenzial einer starken weiblichen Figur in einer traditionell männlich dominierten Gesellschaft.

Der Roman soll die Botschaft vermitteln, dass Frauen stark sind und keine Schwäche zeigen sollten. Indu Tharu plant, weitere Geschichten über die Erfahrungen und Kämpfe von Tharu-Frauen zu schreiben, um ihre Stimmen und Geschichten zu stärken.

Schwierige Wörter

  • ReiseDer Weg, den jemand macht.
  • ungerechtNicht fair oder unrechtmäßig.
    Ungerechtigkeit
  • SchriftstellerinEine Frau, die Bücher schreibt.
  • BotschaftEine wichtige Idee oder Information.
  • starkKraftvoll und mächtig.

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Was denkst du über die Rolle von Frauen in alten Geschichten?
  • Wie können Geschichten helfen, Frauenstimmen zu stärken?

Verwandte Artikel