LingVo.club
المستوى
تسرّب ماء البحر الميت يهدد غور الأردن — المستوى B2 — The sea's shoreline is illuminated by the sun.

تسرّب ماء البحر الميت يهدد غور الأردنCEFR B2

١٥ سبتمبر ٢٠٢٥

مقتبس من Mohammed El-Said, SciDev CC BY 2.0

صورة من Tommaso Delton, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
4 دقيقة
215 كلمة

دراسة في دورية Scientific Reports عرضت خرائط لمسارات تسرب الماء المالح من البحر الميت إلى الأراضي المحيطة، مستندة إلى 195 قياساً ميدانياً على مساحة 12 كيلومتر مربع في غور الحداثة على الشاطئ الشرقي للبحر الميت بالأردن. أشارت الخريطة إلى أن الماء المالح يتحرك عبر أودية وشقوق جيولوجية ويصل إلى عمق يقارب 100 متر ويمتد حتى 1.75 كيلومتر داخل المياه الجوفية الضحلة.

سجّل الباحثون أشد حالات التسلّل في وادي بن حماد شمال غربي مدينة الكرك، حيث تبع التسرب شريطاً نشطاً من حفر الانهدام التي ابتلعت مساحات زراعية وقطعت طرقاً. ربط الفريق بين المسارات تحت السطح والظهور المفاجئ لهذه الحفر على السطح.

المزارعون يذكرون أن ملوحة التربة ومياه الآبار المالحة تقتل الأشجار وتقلّل المحاصيل وتغيّر طعم الفاكهة، واضطر كثيرون لمغادرة أراضيهم لعدم قدرتهم على تحمل تكاليف التخفيف. محاضر جامعي حذر من أن تغييرات صغيرة في التوازن بين ماء البحر المالح والمياه الجوفية العذبة قد تحدث عواقب دراماتيكية، وأن بيانات ملوحة الآبار الرسمية لا تزال غير واضحة.

طالب خبراء غير مشاركين بدعم الخرائط بتحليلات كيميائية لمياه الآبار وحفر آبار مراقبة لتحسين الدقة وتقليل المخاطر. يرى الباحثون أن الخرائط قد تعمل كأداة إنذار مبكر لتوجيه حفر الآبار ومشاريع المياه وحماية مصادر مياه الشرب، وحذروا أيضاً من أن المشكلة قد تمتد لتؤثر مناطق أخرى في العالم العربي مثل دلتا النيل وساحل الخليج الفارسي إذا استمر الضخ المفرط وارتفاع مستوى البحار.

كلمات صعبة

  • تسربخروج ماء أو سائل إلى مكان غير مرغوب فيه
  • مسارالاتجاه أو الطريق الذي يتحرك عبره شيء ما
    مسارات
  • واديمنخفض طبيعي يجري فيه الماء أحياناً
    أودية
  • شقصدع أو فتحة في الصخور أو الأرض
    شقوق
  • انهدامانهيار أو سقوط مفاجئ لجزء من الأرض
    الانهدام
  • ملوحةكمية الملح الموجودة في التربة أو الماء
  • المياه الجوفيةمياه مخزنة تحت سطح الأرض داخل طبقات
  • الضخ المفرطاستخراج كميات كبيرة من الماء بسرعة
  • إنذار مبكرتنبيه يصل قبل حدوث مشكلة أو خطر

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ما الإجراءات العملية التي يمكن اتخاذها لمساعدة المزارعين المتضررين من ملوحة التربة والمياه؟ اذكر أسباب اختيارك.
  • كيف يمكن أن تؤثر عوامل مثل الضخ المفرط وارتفاع مستوى البحار على انتشار تسرب ماء البحر المالح إلى مناطق أخرى؟
  • ما فوائد وجود خرائط لمسارات التسرب كأداة إنذار مبكر، وما القيود أو المعلومات الإضافية اللازمة لجعلها أكثر فعالية؟

قصص ذات صلة

دراسة تربط جفاف حوض نهر كولورادو بتغير المناخ — المستوى B2
١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

دراسة تربط جفاف حوض نهر كولورادو بتغير المناخ

تحليل جديد يربط الجفاف الطويل في حوض نهر كولورادو بتأثيرات بشرية على المناخ. يقول الباحثان إن انخفاض الهطول وارتفاع درجات الحرارة، خاصة تراجع ثلوج الشتاء، يزيدان احتمالات استمرار الجفاف ما لم تُتخذ إجراءات.

المستوى
سنغالا تطلق استجابة وطنية لتفشّي حُمّى وادي الرافت — المستوى B2
٢٣ أكتوبر ٢٠٢٥

سنغالا تطلق استجابة وطنية لتفشّي حُمّى وادي الرافت

أعلنت سنغالا في داكار يوم 20 أكتوبر عن استجابة وطنية متعددة القطاعات لمواجهة تفشّي حُمّى وادي الرافت. شملت الإجراءات تشخيص الحالات، حملات تلقيح للمواشي، مكافحة البعوض، وتوجيهات لعدم العلاج الذاتي.

المستوى