المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسطCEFR A2
2 دقيقة
101 كلمة
التنميل والوخز في اليد قد ينجم عن ضغط العصب في المعصم (النفق الرسغي) أو في المرفق (النفق المِرفقي). التشخيص الصحيح مهم لأن كل حالة تحتاج علاجاً مختلفاً.
أعراض النفق الرسغي عادة تشمل خدر أو إحساس حارق في الأصابع وتزداد في الليل، وصعوبة في المهام الدقيقة مثل غلق الأزرار وسقوط الأشياء. أعراض النفق المِرفقي تشمل خدر في البنصر والخنصر، ألم في المرفق، وصعوبة في فرد أو تباعد الأصابع، وتزداد الأعراض عند ثني المرفق.
بعض العادات مثل ثني المرفق كثيراً أو الاستناد على أسطح صلبة أو التعرض لإصابات قد تزيد خطر النفق المِرفقي. اطلب مساعدة طبية إذا استمرت الأعراض أو أعاقت الأعمال اليومية.
كلمات صعبة
- تنميل — إحساس خفيف أو فقدان قليل في الإحساسالتنميل
- وخز — حسّ طعنات صغيرة أو نبضات في الجلدالوخز
- تشخيص — تحديد المرض أو سبب الأعراض من الطبيبالتشخيص
- النفق الرسغي — مسار في المعصم يمر به عصب اليد
- النفق المِرفقي — مسار في المرفق يضغط على العصب أحياناً
- عرض — علامة أو إخبار عن وجود مرضأعراض
- خدر — فقدان أو نقصان الإحساس في جزء من الجسم
- ثني — حركة جعل الذراع مثنية عند المفصل
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل شعرت يوماً بتنميل أو وخز في يدك؟ ماذا فعلت آنذاك؟
- هل لديك عادات قد تجعل مرفقك مضغوطاً؟ اذكر عادة واحدة.
- متى تعتقد أنه يجب طلب مساعدة طبية حسب النص؟
