LingVo.club
المستوى
تعريف جديد لهضاب أرَافيلي يثير احتجاجات في الهند — المستوى B2 — brown and white concrete building

تعريف جديد لهضاب أرَافيلي يثير احتجاجات في الهندCEFR B2

٣١ يناير ٢٠٢٦

مقتبس من Abhimanyu Bandyopadhyay, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Agnese Kisune, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
279 كلمة

تمتد سلسلة جبال أرَافيلي نحو 670 كيلومتراً تقريباً من غوجارات إلى نيودلهي في شمال غرب الهند. هي أقدم من جبال الهمالايا وتؤدي وظائف بيئية مهمة، منها تجديد مياه الجوف، وإبطاء تقدم صحراء ثار شرقاً، وتلطيف درجات الحرارة في منطقة تعاني موجات حرارة وتلوث هواء شديد. كما تشكل التلال معظم الغطاء الغابي لمنطقة العاصمة الوطنية دلهي.

في 20 نوفمبر 2025 قبلت المحكمة العليا اقتراح وزارة البيئة والغابات وتغير المناخ لإعادة تعريف الأراضي التي تُعد جزءاً من هضاب أرَافيلي. بموجب القاعدة الجديدة سيُعترف فقط بالشكل الأرضي الذي يرتفع 100 متر على الأقل فوق مستوى الأرض المحلي مع منحدراته والمناطق المجاورة. وأمرت المحكمة بتعليق مؤقت لمنح تراخيص التعدين الجديدة، لكنها قالت إن الحماية القانونية طويلة الأمد ستنطبق فقط على التلال التي تستوفي حدّ الـ100 متر. وكان هذا الحكم من بين القرارات النهائية التي أصدرها رئيس المحكمة العليا بهوشان غافاي قبل تقاعده.

أثار التعريف الجديد احتجاجات ومظاهرات واسعة. وصفت الحكومة القرار بأنه توحيد إداري بين أربع ولايات، بينما انتقده خبراء بيئيون لكونه يتجاهل الاستمرارية الجيولوجية والبيئية، ويخشى المدافعون أن يتعرّض النظام الكامل لأرَافيلي للتعدين وتطوير العقارات. تحركت حركة مواطنين بعد أزمة غورغرام في فبراير 2025، حين علم السكان في 24 فبراير بمخطط طريق يقطع منتزه التنوع البيولوجي لربط الطريق السريع الوطني-48 بشارع MG، واستجاب نحو 200 من السكان قبل احتجاجات في محطات مترو في 27 فبراير.

  • الناشطون يسجلون استمرار التعدين غير القانوني رغم حظرين سابقين.
  • متطوعون في ميوات سجلوا تفجيرات صباحية ومسارات مؤقتة واستخدام الإبل.
  • قُتل نائب مشرف شرطة أثناء تحقيقه في التعدين قبل نحو عامين.

تطالب الحملة بإنفاذ أفضل للقوانين، ورقم مجاني للشكاوى، ورصد بطائرات من دون طيار. الأثر المباشر للقرار هو تعليق تراخيص التعدين الجديدة، بينما تبقى العواقب طويلة المدى محل نقاش وقد دفعت إلى تعبئة عامة متجددة لحماية أرَافيلي.

كلمات صعبة

  • مياه الجوفالمياه الموجودة تحت سطح الأرض بين الصخور
  • إبطاءجعل شيء يتحرك أو يتقدم ببطء
  • تلوثدخول مواد ضارة إلى الهواء أو الماء
  • هضبةمنطقة أرض مرتفعة مسطحة مقارنة بالمحيط
    هضاب
  • تعديناستخراج المعادن من الأرض لصناعة أو بيع
    التعدين
  • ترخيصإذن رسمي يسمح بعمل معين أو نشاط
    تراخيص
  • استمراريةوجود شيء دون انقطاع أو تغير كبير
    الاستمرارية

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ما المخاطر المحتملة إذا سمح التعدين بتوسّع عبر مناطق أرَافيلي غير المشمولة بالتعريف؟ اذكر سببين مستندين إلى النص.
  • كيف يمكن للحكومة والمجتمعات المحلية تحسين إنفاذ القوانين لمنع التعدين غير القانوني، بناء على الإجراءات المقترحة في النص؟
  • هل تعتقد أن معيار الارتفاع (100 متر) كافٍ لحماية النظام البيئي لأرَافيلي؟ برر رأيك مع ذكر مصلحة بيئية أو اجتماعية من النص.

قصص ذات صلة

مشاركة المجتمع في حماية محمية Manyange Na Elombo-Campo — المستوى B2
٣ ديسمبر ٢٠٢٥

مشاركة المجتمع في حماية محمية Manyange Na Elombo-Campo

قدمت وزارة الغابات الكاميرونية دليلاً في 28 يونيو 2024 لتعزيز إشراك المجتمعات المحلية في إدارة المناطق المحمية. يعمل مجتمعون ومنظمات محلية مع محافظ الحديقة وخبراء لحماية السلاحف والحد من الصيد الضار، لكن يواجهون تحديات تمويل وانتشار صيد غير قانوني.

المستوى