LingVo.club
المستوى
مسلسل نتفلكس يعيد تسليط الضوء على اختفاء أوستيرهيلد — المستوى B2 — grayscale photography of woman and girl face to face while covering assorted photos

مسلسل نتفلكس يعيد تسليط الضوء على اختفاء أوستيرهيلدCEFR B2

٢٢ فبراير ٢٠٢٦

مقتبس من Shannon Kirby, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Matias Jacobi, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
296 كلمة

أعاد تعديل نتفلكس لمسلسل الأرجنتيني «إل إتيرناوتا» الصادر عام 1957، وبطولة ريكاردو دارين، إثارة ملف اختفاءات زمن الديكتاتورية في الأرجنتين. عرض المسلسل صوراً ظهرت لاحقاً في احتجاجات 2025 ضد حكومة خافير ميلاي، ما أعاد فتح التساؤلات عن مصير الكاتب هيكتور جيرمان أوستيرهيلد وأفراد عائلته المفقودين.

وُلد أوستيرهيلد في بوينس آيرس عام 1919 وكتب القصة الأصلية ثم نسخة جديدة أنهى كتابتها أثناء اختبائه. اختفى هو وأربع بنات له وزوجا ابنتين خلال الديكتاتورية (1976–1983). كانت ابنتاه، ديانا ومارينا، حامِلتين عند اختطافهما، مع توقُّعات ولادة في نوفمبر 1976 وبين ديسمبر 1977 ويناير 1978.

بين تاريخ إصدار المسلسل ومايو 2025 ارتفع عدد من طلبوا المساعدة من Abuelas de Plaza de Mayo ستة أضعاف، وتضاعفت ثلاث مرات أعداد من عرضوا معلومات عن أحفاد محتملين. استخدم أقارب منشورات ووسائل تواصل لطلب اتصال أي مشاهد وُلد في أشهر معينة بحسابات Abuelas، وتحول شعار «أين أوستيرهيلد؟» إلى علامة بارزة في الاحتجاجات.

تُقدَّر بعض الإحصاءات عدد المختفين خلال الديكتاتورية حتى 30,000 شخص، فيما يسجل سجل Parque de la Memoria حتى الآن 8,948 ضحية. استُخدمت الاختفاءات القسرية كأداة منهجية للقمع، بما في ذلك ما عُرف بـ«رحلات الموت»، وجرت محاكمات الهيئات الحاكمة في محاكمة المجلس عام 1985، لكن كثيرين ما زالوا مفقودين.

تُبرز تجارب شخصية الخسارة: فرناندو أرالدي أوستيرهيلد كان عمره سنة عندما اختطف والدهما، وعُرف في 2010 جسد والده راؤول بواسطة فريق الأنثروبولوجيا الجنائية الأرجنتيني في Cementerio del Norte في San Miguel de Tucumán، بينما لم يعثر على والدة فرناندو والطفل الذي كانت تحمله. أعلنت الجهات المعنية عن أحدث حفيد مُستعاد في 7 يوليو 2025، وهي أول حالة تُحَل منذ صدور المسلسل. يحذّر دعاة حقوق الذاكرة من تقليص تمويل المصرف الوطني للبيانات الوراثية تحت الحكومة الحالية، وتطالب Abuelas وجماعات أخرى باستمرار الدعم العام. قال مانويل غونçalفيز غرناطة، عضو مجلس إدارة Abuelas، إن المسلسل أعاد تشغيل آليات الجمعية وزاد الأمل في العثور على أحفاد آخرين.

كلمات صعبة

  • اختفاءغياب أشخاص بعنف أو من دون توضيح
    اختفاءات, الاختفاءات
  • ديكتاتوريةنظام حكم يسيطر بقبضة قوية ويقمع المعارضة
    الديكتاتورية
  • قسرييحدث بقوة وبغير موافقة الضحية
    قسرية
  • منهجييعتمد نظام أو خطة معينة بشكل ثابت
    منهجية
  • محاكمةإجراء قانوني لمعرفة أخطاء متهم أمام المحكمة
    محاكمات
  • حفيدسليل الجيل التالي من العائلة
    أحفاد
  • وراثييتعلق بالوراثة أو الجينات
    وراثية
  • رحلة الموتعمليات إلقاء سجناء من طائرات لقتلهم
    رحلات الموت

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يمكن أن يؤثر عرض مسلسل تلفزيوني مثل هذا على جهود العثور على المفقودين؟ اذكر أمثلة من النص أو من الواقع.
  • لماذا تعتقد أن تمويل المصرف الوطني للبيانات الوراثية مهم لعائلات المفقودين؟ اعطِ سببين مستندين إلى المقال.
  • ما المخاطر والفوائد المحتملة من استخدام وسائل التواصل ومنشورات الأقارب للبحث عن أحفاد محتملين؟

قصص ذات صلة

كيف تقوّي الإثارة العاطفية الذكريات — المستوى B2
٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥

كيف تقوّي الإثارة العاطفية الذكريات

باحثون من جامعة شيكاغو استخدموا التصوير بالرنين المغناطيسي وتحليل شبكات الدماغ لدراسة لماذا تبقى الذكريات العاطفية أطول. وجدوا أن الإثارة تزيد تكامل شبكات الدماغ، وهذا التكامل يتنبأ بمدى تذكّر المشاهد لاحقاً.

المستوى
الساحل الآخر: صمود الفنانين في مالي والنيجر وبوركينا فاسو — المستوى B2
٤ سبتمبر ٢٠٢٥

الساحل الآخر: صمود الفنانين في مالي والنيجر وبوركينا فاسو

فيلم وثائقي قصير يسلّط الضوء على فناني وروّاد الثقافة في مالي والنيجر وبوركينا فاسو. يعرض مبادرات فنية وصعوبات التصوير، ويدعو إلى إعادة التفكير في الصور النمطية والاهتمام بالفاعلين المحليين.

المستوى