等级 B2 – 中高级CEFR B2
5 分钟
271 字
新研究结合血液和基因组证据，指出猴痘病毒可能在尼日利亚以低水平、部分无症状的方式持续传播。研究由尼日利亚人类病毒学研究所牵头，合作者包括剑桥大学，结果发表在Nature Communications。研究团队分析了176份来自SARS-CoV-2疫苗研究的成年人体内存档血样，样本来源为2021年的医护人员与2023年的社区志愿者。
结果显示，14% 的参与者保留了与既往天花接种相关的抗体，这些抗体主要出现在1980年前出生的人群——最后一代常规儿童天花接种者。在通常约九个月的随访中，约3% 出现了新的免疫反应，符合近期mpox暴露的特征，但这些人既无确诊记录也未报告典型症状。为补充证据，团队还分析了来自全国的100多份mpox基因组数据，基因组学的分布与老一代残余免疫相符，提示受限的低水平流行。
资深作者Ravindra Gupta表示，这更像是持续的低水平传播而非大规模爆发。研究者指出现行监测依赖可见症状，会出现盲点。尼日利亚在2024年启动了针对有症状报告者的疫苗推广，专家如Alash’le Abimiku和Adam Abdullahi建议采用基于血液抗体的监测，以发现那些从未就诊的暴露者，并考虑发展新的诊断和更广泛的监测体系。
- 样本总数：176份血样
- 保留旧抗体：14%
- 随访出现新反应：约3%
难词
- 抗体 — 帮助识别并中和病原体的蛋白血液抗体
- 基因组学 — 研究整个基因组结构和功能的学科
- 无症状 — 没有明显临床症状的状态
- 随访 — 对参与者在一段时间内的跟踪检查
- 监测 — 对疾病或事件进行持续观察和记录
- 盲点 — 因方法或范围限制而漏掉的部分
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文章建议采用基于血液抗体的监测。你认为这种监测会带来哪些好处和可能的困难？请说明理由。
- 研究提到老一代残余免疫与基因组学分布相符。你如何理解这种对应关系？这对公共卫生有什么影响？
- 尼日利亚在2024年对有症状者推广疫苗。你认为是否应扩大疫苗对象范围？请给出支持你观点的两个理由。
