LingVo.club
等级
更新后疫苗对奥密克戎 XBB.1.5 的抗体保护与持久性 — a close up of a bottle of medicine on a table

更新后疫苗对奥密克戎 XBB.1.5 的抗体保护与持久性CEFR A2

2025年12月2日

改编自 Emory University, Futurity CC BY 4.0

照片: Mufid Majnun, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

埃默里大学的研究在 Science and Translational Medicine 发表。研究评估了24名参与者在接种2023-24 单价疫苗后,六个月内的免疫反应。

研究测量了记忆B细胞、结合抗体和中和抗体。结果显示抗体半衰期超过500天,至少50%的抗体在接种后超过16个月仍可检测到。参与者产生了可识别祖先WA1株和奥密克戎XBB.1.5的交叉抗体。研究还提到高危人群更易发生重症,且冠状病毒有大量突变,需要继续更新免疫接种。

难词

  • 接种把疫苗打到身体里
    接种2023-24
  • 单价疫苗只含一种病毒成分的注射
  • 记忆B细胞能记住病原体的免疫细胞
  • 中和抗体能阻止病毒感染细胞的蛋白
  • 抗体半衰期数量下降一半所需要的时间
  • 突变基因或病毒发生的改变

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你愿意接种更新后的疫苗吗?为什么或为什么不?
  • 文章说至少有一半的抗体在16个月后仍可检测到。你觉得这对人们重要吗?为什么?
  • 文章提到冠状病毒有大量突变。你认为这会对疫苗造成什么影响?请简短回答。

相关文章