加沙的环境破坏与重建挑战CEFR B1
2025年11月6日
改编自 Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Emad El Byed, Unsplash
等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
146 字
在停火协议签署后,人道主义组织已经扩大援助,以支援在近两年轰炸和封锁中面临饥荒的家庭。国际社会的注意力也转向了加沙的重建与环境问题。
Human Concern USA 首席执行官 Masum Mahbub 表示,这次破坏是 21 世纪最严重的环境灾难之一。他称社区被夷为平地,土壤被毒害,水和空气被污染,并把这些破坏称为生态灭绝(ecocide)。
Mahbub 列举了多项破坏:近70%农业用地被摧毁,橄榄林被夷平,供水管网被毁,所有五座污水处理厂均被摧毁。海水被抽入地下隧道,可能导致服务超过2,000,000人的含水层盐化。
他还警告重建会带来大量碳排放,并呼吁全球协作,重建时必须清理污染以恢复公共健康。
难词
- 重建 — 重新建造受损的东西。
- 挑战 — 困难的事情需要克服。
- 污染 — 环境被有害物质伤害。
- 环境 — 周围的自然条件和状况。
- 措施 — 为了达成某个目标而采取的行动。
- 复兴 — 恢复生机和活力。
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为重建加沙最重要的措施是什么?
- 如何能改善环境污染问题?
- 未来加沙复兴可能面临哪些新的挑战?