等级 B2 – 中高级CEFR B2
5 分钟
294 字
Seed Resilience Project自2023年在卢旺达启动后,迅速显示出对小规模农户的积极影响。该项目由International Seed Federation、农业非营利组织Fair Planet、卢旺达农业部与当地种子公司共同推动,旨在改善气候适应性种子的可得性并提升蔬菜生产力。
Fair Planet通过田间试验和持续的数据监测记录效果,研究人员跟踪发芽率和苗木表现,并将数据与种子公司共享以改进种子质量。试验结果显著:番茄产量提高到全国平均水平的八倍,2024年5月甘蓝产量从每0.1公顷1,400kg增加到7,000kg。农户已试验超过60个杂交品种,其中某些品种的产量比开放授粉品种高多达五倍;甘蓝、花椰菜、胡萝卜和辣椒等品种已进入本地市场与出口渠道。
项目负责人和技术经理指出,工作重点是挑选表现最好的种子并改良农艺技术,以便在其他方面也得到改善。但他们也强调障碍:政策不一致以及假冒和未认证种子泛滥限制了优质种子的获取。International Seed Federation秘书长Michael Keller在访问时说,“没有优质种子,你注定要失败”。目前非洲只有十五家综合种子公司开展正确的育种项目,这限制了改良种子的供应。
农户报告了切实收益和更强的风险应对能力。项目负责人认为,要把这些试验成果推广并持续改善,需要更多投资、知识转移和严格的质量控制。该倡议也建立在Fair Planet在埃塞俄比亚先前工作基础上,那里有75,000名农户提高了蔬菜产量。
难词
- 气候适应性 — 能在不同气候下生长
- 杂交品种 — 用两种亲本育成的作物
- 发芽率 — 种子长出幼苗的比率
- 假冒 — 不是正规来源的伪造
- 知识转移 — 把技术和信息传给他人
- 质量控制 — 保证产品或服务质量的管理
- 改良 — 使品种或技术变得更好
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为要把这些试验成果推广到更多农户,最重要的三件事是什么?请结合文中信息说明。
- 假冒和未认证种子会带来哪些风险?你能举出文中提到的相关影响吗?
- 基于文中提到的知识转移和投资需求,谈谈一个有效的推广计划应该包含哪些要素。