等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
164 字
研究人员指出,害虫和病害造成的产前损失比气候相关因素高出多达 40%。这种损失与性别不平等相互作用。在中低收入国家,妇女约占农业劳动力的 43%,但通常缺乏土地、信贷、技术和咨询服务。
如果妇女能获得与男性相同的生产资源,她们的产量可能提高多达 30%,农业总产出可增长多达 4%,全球饥饿可能降低多达 17%。婚姻和法律障碍也加剧了问题,例如有农户因丈夫反对而不能用家庭土地作为贷款抵押,或不能未经同意出售农产品。
家庭通常通过非正式收入应对冲击,常见方式包括打零工、小商店以及出售牛奶、鸡蛋和蔬菜。其他国家的替代生计有养鱼、养山羊、裁缝和储蓄互助计划。
数据缺口限制了政策行动。CABI 的 Global Burden of Crop Loss (GBCL) 项目致力于衡量这些损失并改善信息基础。
难词
- 害虫 — 损害作物的昆虫或小动物
- 性别不平等 — 男女在机会和权利上的不同
- 信贷 — 用于农业或生意的借款
- 生产资源 — 用于生产的土地、技术等要素
- 农业总产出 — 一个地区所有农产品的总量
- 非正式收入 — 不通过正式工作得到的收入
- 替代生计 — 在冲击时用来替代主要收入的方法
- 数据缺口 — 信息不完整或缺少的数据情况
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
相关文章
2025年12月1日
2025年11月15日
2025年11月28日
卡纳塔克拟订2025年德瓦达西权利法案
卡纳塔克邦在2025年起草一项以权利和参与为基础的德瓦达西法案。法案强调恢复尊严、提供法律身份、住房和经济支持,并咨询了超过15,000名相关人士。
2025年9月21日
特立尼達和多巴哥的文化資助與保存問題
瑪麗娜·薩蘭迪-布朗在2025年9月17日的文章中,連結最近事件和該國對文化價值的更廣泛問題。她指出NGC削減資助、Banyan檔案被售出,並呼籲建立有法律保障的藝術機構。
2025年9月24日
Diego Martin 的鸽豆节与社区烹饪运动
佛罗伦斯·沃里克-约瑟夫在 Diego Martin 社区推广鸽豆,从 2014 年的课程灵感到 2015 年首届鸽豆节。社区贡献食谱,出现传统与创新菜式,她计划将来在超市销售预包装产品。
2025年8月8日
菲律宾非洲猪瘟:新检测工具与越南疫苗的争议
非洲猪瘟继续威胁菲律宾的养猪业和粮食安全。政府推出多项检测与现场诊断工具,但自越南进口的AVAC疫苗因安全性和试验数据问题引发专家与养猪户争议。