📖+20 XP
🎧+15 XP
✅+25 XP
等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
64 字
霍尔木兹海峡连接波斯湾和世界市场。通常约有20% 的原油和液化天然气通过这里运输。
海峡关闭后，航空燃油和柴油供应变紧，中国下令炼油厂停止出口燃料，导致一些商品运输成本上升。石脑油和塑料原料也受影响，化肥、铝等行业面临更高的能源成本。
难词
- 原油 — 从地下开采的未加工石油
- 液化天然气 — 在低温下变成液体的气体燃料
- 航空燃油 — 飞机使用的专用燃料
- 炼油厂 — 把原油加工成燃料的工厂
- 石脑油 — 炼油后得到的一种轻油
- 能源成本 — 使用电力或燃料的费用
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果霍尔木兹海峡关闭，你觉得当地的燃料价格会怎样变化？
- 如果中国停止出口燃料，商店或工厂会遇到什么问题？
- 文章提到哪些行业可能面临更高的能源成本？
