非洲计划到2040年在大陆制造更多疫苗CEFR A2
2025年8月1日
改编自 Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Towfiqu barbhuiya, Unsplash
等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
97 字
非洲联盟设定目标,到2040年在大陆本地生产60%的疫苗。当前非洲只生产不到1%的所需疫苗,因此需要大幅扩大产能。
2021年4月,位于亚的斯亚贝巴的Africa CDC被要求制定实施计划。2022年成立了非洲疫苗制造伙伴关系(PAVM),并在2024年2月更名为用于协调非洲医疗产品制造的平台(PHAHM)。国际组织和银行承诺提供资金支持,欧盟在2024年6月启动了一项11亿美元的项目。
难词
- 疫苗 — 用来预防疾病的药物或注射
- 产能 — 一个地方能生产的最大数量
- 承诺 — 答应提供帮助或资金支持
- 协调 — 使不同组织或活动一起工作
- 成立 — 建立组织或机构开始运作成立了
- 所需 — 完成事情必须的东西或数量
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为在非洲本地生产更多疫苗重要吗?为什么?
- 扩大产能时,哪些帮助可能最重要?
- 文章中提到哪些组织或平台在支持疫苗制造?