LingVo.club
等级
大埔住宅大火與維修監管爭議 — a group of people standing next to a building that is falling apart

大埔住宅大火與維修監管爭議CEFR B1

2025年12月2日

改编自 Oiwan Lam, Global Voices CC BY 3.0

照片: Falco Negenman, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

11月26日下午大埔一幢名為Wang Fuk Court的住宅發生大火。火在14:51低層開始,社交媒體直播顯示火沿着綠色安全網燃燒,風把燃燒碎片吹向鄰樓。火警級別在10分鐘內升至三級,40分鐘內升至四級,並在18:22升為五級。控制火勢約需15小時,完全撲滅約43小時。

截至12月2日,事件造成至少156人死亡、79人受傷和約30人失踪。救援中一名消防員喪生,另有12人受傷。許多居民表示大廈警報沒有運作,修葺時使用的泡沫塑料板堵住窗戶,阻礙逃生。

建築早於1983年落成,2016年曾被下達強制驗樓令。維修工程在2024年7月開始,公開招標收57份投標,Prestige Construction以3.3億港元在2024年1月被選中。事發後有投標操縱和監管失靈等指控,廉政公署展開調查並拘捕約十多人。

难词

  • 大火規模大且破壞力強的火災
  • 燃燒物質着火並釋放熱和光
  • 火警級別表示火災嚴重程度的等級
  • 撲滅使火完全停止、不再有火勢
  • 失踪人或物離開後下落不明
  • 維修工程修理建築或設備的工作
  • 投標提出報價以競爭工程合約
  • 監管失靈管理制度未能有效執行

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果你住在同一幢大廈,遇到火災你會怎麼做?請說一兩句理由。
  • 你認為使用泡沫塑料板堵窗有哪些風險?為什麼會阻礙逃生?
  • 對於報導中提到的投標操縱和監管失靈,你覺得政府或公司應該採取什麼措施避免類似事件?

相关文章