从移民中学习:我们的身份超越国籍CEFR B1
2025年10月26日
改编自 Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
照片: David Restrepo, Unsplash
在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。
当我12岁时,我和妈妈从委内瑞拉移民到哥伦比亚,面临艰难的生活。虽然我面临很多挑战,比如经济困难和医疗问题,但我和妈妈努力克服这些困难。妈妈在哥伦比亚工作,但因为缺乏合法文件,薪水很低,她一度住进重症监护室,我感到无助和焦虑。
我们还遭遇歧视,尤其是妈妈,但这也让我意识到并不是所有哥伦比亚人都如此。许多人给予我们支持,帮助我们渡过难关。这些经历让我明白,国籍并不决定一个人的价值,真正定义我们的是我们的身份和个性。
虽然最终因为健康问题,我们不得不返回委内瑞拉,但我将永远珍视这些教训和经历。这让我对人类友爱和共存的重要性有了更深刻的理解。
难词
- 移民 — 从一个国家搬到另一个国家的人
- 困难 — 不容易的情况或问题艰难
- 支持 — 帮助或鼓励他人
- 国籍 — 一个人属于哪个国家
- 经历 — 经历过的事情或事件
- 健康 — 身体良好,没生病
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为移民面临哪些挑战?
- 国籍如何影响一个人的生活?
- 支持他人对于克服困难有多重要?