LingVo.club
Trình độ
Phụ nữ nhà báo và hoạt động bị tấn công trực tuyến — A person typing on a laptop computer on a desk

Phụ nữ nhà báo và hoạt động bị tấn công trực tuyếnCEFR B1

15 thg 11, 2025

Phỏng theo Irma Garnesia, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Alexa Serafin, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Bạo lực số đối với phụ nữ nhà báo và nhà hoạt động ở Indonesia là một vấn đề nghiêm trọng. Họ liên tục phải đối mặt với quấy rối và tấn công trực tuyến từ nhiều nguồn khác nhau. Bunga, một nhà báo, đã trở thành mục tiêu sau khi cô phát biểu về cách mà truyền thông Nhật Bản mô tả phụ nữ. Những lời chỉ trích đã biến thành các cuộc tấn công cá nhân, làm cô cảm thấy bị đe dọa.

Hơn 85% phụ nữ nhà báo đã báo cáo rằng họ đã trải qua ít nhất một hình thức bạo lực. Tuy nhiên, những biện pháp bảo vệ của các tổ chức vẫn còn hạn chế. Nhiều tổ chức như Magdalene và KONTRAS thất bại trong việc bảo vệ nhân viên khỏi sự quấy rối số, và phải phụ thuộc vào các tổ chức khác. Hệ thống pháp luật hiện tại phải đối mặt với nhiều vấn đề nghiêm trọng như thiếu khả năng thực thi và bảo vệ người bị hại.

Ngoài ra, các nền tảng công nghệ vẫn chưa thể chịu trách nhiệm đầy đủ về các hành động bạo lực số. Các công ty công nghệ thường từ chối trách nhiệm và không thực hiện các biện pháp bảo vệ kịp thời cho các nạn nhân. Chính điều này đã tạo ra một môi trường đầy thử thách cho những phụ nữ làm báo và hoạt động.

Từ khó

  • bạo lựcHành vi gây tổn thương cho người khác.
    bạo lực số
  • quấy rốiHành động gây khó chịu hoặc đe dọa.
  • nhà báoNgười làm nghề viết tin tức.
  • tấn côngHành động tấn công một ai đó.
  • bảo vệHành động giữ an toàn cho ai đó.
  • nạn nhânNgười chịu tổn thương từ hành động khác.
  • công nghệHệ thống và thiết bị kỹ thuật hiện đại.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về tình trạng bạo lực số với phụ nữ nhà báo?
  • Điều gì có thể được thực hiện để bảo vệ họ tốt hơn?
  • Công nghệ có trách nhiệm trong vấn đề này không?
  • Bạn có nghĩ rằng pháp luật hiện tại đủ hiệu quả không?

Bài viết liên quan