Nghiên cứu do một nhóm tại Michigan State University dẫn dắt và công bố trên Lancet Regional Health–Americas. Nhóm dùng dữ liệu của Centers for Disease Control and Prevention và ghép với bản đồ vệ tinh về phủ cây, phân tích ở mức khối điều tra dân số để tìm mối liên hệ giữa tán cây quanh nhà và allostatic load (gánh nặng do stress mãn tính).
Kết quả tổng thể cho thấy phủ cây cao hơn thường liên quan đến mức allostatic load thấp hơn. Tuy nhiên, mối liên hệ này không xuất hiện ở những nhóm dễ tổn thương nhất; lợi ích rõ ràng hơn ở người có thu nhập và học vấn cao và người đang đi làm.
Nghiên cứu cũng thấy kết quả tương tự ở nhóm người da trắng không gốc Hispanic và người Hispanic, nhưng không giống ở những người là người da đen không gốc Hispanic. Các tác giả nêu ra các yếu tố môi trường và xã hội — như phân biệt đối xử, thiếu cơ hội việc làm tốt và điều kiện khu dân cư kém — có thể hạn chế tác dụng của thiên nhiên. Họ kết luận rằng trồng cây là công cụ hữu ích nhưng phải đi kèm chính sách giải quyết nguyên nhân gốc rễ của bất bình đẳng.
Từ khó
- gánh nặng — ảnh hưởng xấu của căng thẳng kéo dàigánh nặng do stress mãn tính
- phủ cây — số lượng cây che phủ một khu vực
- tán cây — phần trên của cây có lá và cànhtán cây quanh nhà
- điều tra dân số — cuộc khảo sát về dân số trong khu vực
- dễ tổn thương — dễ bị tổn hại hoặc chịu thiệt hạidễ tổn thương nhất
- phân biệt đối xử — đối xử không công bằng vì đặc điểm nào đó
- bất bình đẳng — sự khác nhau trong cơ hội hoặc quyền lợi
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ trồng thêm cây ở khu phố mình có thể giúp giảm gánh nặng do căng thẳng không? Vì sao hoặc vì sao không?
- Những chính sách nào ngoài trồng cây có thể giúp giảm bất bình đẳng và cho mọi người hưởng lợi từ thiên nhiên?
