LingVo.club
Trình độ
Nhiệt và ẩm đe dọa công nhân may ở Bangladesh — Trình độ B1 — a person walking down a street

Nhiệt và ẩm đe dọa công nhân may ở BangladeshCEFR B1

24 thg 10, 2025

Trình độ B1 – Trung cấp
4 phút
202 từ

Một nhóm do Đại học Sydney dẫn đầu cảnh báo rằng nhiệt độ và độ ẩm cao đang làm công việc ở các nhà máy may Bangladesh nguy hiểm hơn và kém hiệu quả. Nghiên cứu của họ được công bố trên tạp chí The Lancet Planetary Health ngày thứ Hai (20 October).

Ngành may tại Bangladesh sử dụng hơn 4 triệu người, trong đó khoảng 60% là phụ nữ, theo ILO. Nhiệt trong nhà máy thường vượt 35 độ Celsius do máy móc như bàn ủi và máy tạo hơi cùng với thông gió kém. Các công nhân báo cáo giảm khả năng tập trung, đau đầu và buồn ngủ, điều này có thể làm giảm thu nhập.

Theo thử nghiệm trong buồng giả lập ở 40 độ Celsius và độ ẩm 38 phần trăm, nhóm tiến hành 247 thử nghiệm với 42 người tham gia. Họ phát hiện quạt và uống nước phục hồi đến 15% năng suất bị mất, và mái nhà cách nhiệt phản quang giảm nhiệt khoảng 2.5 độ Celsius, hạ thân nhiệt lõi, nhịp tim và nguy cơ mất nước. Các tác giả kêu gọi giải pháp làm mát giá rẻ để bảo vệ công nhân.

Từ khó

  • căng thẳngTình trạng lo âu, áp lực trong cơ thể.
  • nhiệt độMức độ nóng lạnh không khí hoặc vật.
  • công nhânNgười làm việc trong một ngành nghề.
  • nhà máyNơi sản xuất hàng hóa hoặc chế biến thực phẩm.
  • phát hiệnTìm ra điều gì đó chưa biết.
  • sức khỏeTình trạng tốt hoặc xấu của cơ thể.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về những điều kiện làm việc của công nhân?
  • Làm thế nào để cải thiện môi trường làm việc trong các nhà máy may?
  • Bạn có biết thêm phương pháp nào giúp làm mát cho công nhân không?
  • Tại sao sự khác biệt giữa nam và nữ lại quan trọng trong nghiên cứu này?

Bài viết liên quan