Dubioza Kolektiv và bài hát 'Yebiga' cảnh báo về AICEFR B1
26 thg 4, 2026
Phỏng theo Global Voices Central & Eastern Europe, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Keagan Henman, Unsplash
Ban nhạc Bosnia Dubioza Kolektiv vừa ra mắt ca khúc "Yebiga", từ chửi được phụ đề là "What the hell". Bài hát chỉ trích việc xã hội ngày càng dựa vào trí tuệ nhân tạo và các quyết định do thuật toán đưa ra, đồng thời cảnh báo nguy cơ xuất hiện một chế độ kỹ trị.
Video có phụ đề tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Mở đầu là một "hội anh em" kỹ thuật số, trong đó Elon Musk, Peter Thiel và Jeff Bezos xuất hiện như biểu tượng của quyền lực công nghệ. Điệp khúc có câu như "AI, we don't care / go and throw the books away" và lặp lại các cụm đơn giản để phản ánh tư duy mà ban nhạc chỉ trích.
Video do Vedran Mujagić đạo diễn, có diễn viên Zenit Đozić trong vai Đipalo Junuz và dùng thiết bị HEPEK, đồ vật từng xuất hiện trong chương trình Top Lista Nadrealista phát trên TV Sarajevo giai đoạn 1984–1991. Ngoài phê phán AI, ca khúc đặt câu hỏi điều gì xảy ra khi con người ngừng tự suy nghĩ.
Từ khó
- chỉ trích — nói mạnh về sai sót hoặc lỗi
- thuật toán — quy tắc xử lý dữ liệu trên máy tính
- trí tuệ nhân tạo — công nghệ cho máy tính mô phỏng suy nghĩ người
- kỹ trị — hệ thống chính trị do chuyên gia công nghệ điều hành
- điệp khúc — phần bài hát lặp lại nhiều lần
- phụ đề — chữ xuất hiện dưới video để dịch lời
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có lo ngại nếu xã hội ngày càng phụ thuộc vào trí tuệ nhân tạo không? Tại sao?
- Ban nhạc dùng hình ảnh các tỉ phú công nghệ trong video. Bạn nghĩ họ muốn truyền tải thông điệp gì?
- Bài hát hỏi điều gì xảy ra khi con người ngừng tự suy nghĩ. Theo bạn, hậu quả có thể là gì?
