Dự luật Bãi bỏ Devadasi năm 2025 ở KarnatakaCEFR A2
28 thg 11, 2025
Phỏng theo Sumit Kumar Singh, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: zablanca_clicks, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Hệ thống Devadasi là một tập quán cổ xưa ở Ấn Độ, trong đó nhiều phụ nữ và trẻ em phục vụ cho các ngôi đền. Họ đã bị mất nhiều quyền lợi và phải sống trong cảnh khổ cực. Dự luật Bãi bỏ Devadasi năm 2025 ở Karnataka được thiết kế để bảo vệ quyền lợi của họ.
Dự luật này đặt mục tiêu tăng cường nhận thức cộng đồng về vấn đề này và cung cấp các chương trình giáo dục. Luật này không chỉ cấm hệ thống Devadasi mà còn tạo cơ hội và nhân phẩm cho phụ nữ.
Bằng cách trao cho họ quyền lợi và sự tự quyết, dự luật này hướng đến một tương lai tích cực hơn cho mọi người trong hệ thống.
Từ khó
- tập quán — Thói quen hoặc truyền thống lâu đời.
- quyền lợi — Quyền hoặc lợi ích mà một người có.
- khổ cực — Sống trong điều kiện rất khó khăn.
- nhận thức — Sự hiểu biết về một vấn đề nào đó.
- nhân phẩm — Giá trị và phẩm chất của con người.
- tương lai — Thời gian sẽ đến, ở phía trước.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ tại sao hệ thống Devadasi lại tồn tại lâu đến vậy?
- Dự luật này có thể thay đổi cuộc sống của phụ nữ như thế nào?
- Nhận thức cộng đồng có thể thay đổi ra sao để giảm thiểu sự khổ cực?
Bài viết liên quan
Tiềm năng lithium của Nigeria và ảnh hưởng của Trung Quốc
Nigerian đang tìm cách tận dụng nguồn lithium trong nước, nhưng Trung Quốc đang đóng vai trò quan trọng trong ngành khai thác này.
Một giáo viên và người kể chuyện chống lại quân đội trong thời gian lưu vong
Bài viết nói về Moon, một giáo viên ở Myanmar, người đã chống lại chế độ quân sự khi ở trong tình trạng lưu vong.
Việc nhận dạng Dênis Casemiro và Grenaldo de Jesus da Silva ở Brazil
Hai người được nhận dạng đã bị giết bởi các đặc vụ nhà nước và việc nhận dạng này đánh dấu tiến bộ trong việc xác định danh tính nạn nhân.
Vi phạm môi trường và những vụ xét xử liên quan
Có 118 vụ án vi phạm môi trường đã được đưa ra xét xử. Bài viết nói về cách xử lý các vi phạm này và các cơ quan liên quan.
Kết hôn trẻ em không phải là ‘truyền thống’ để gìn giữ, đó là sự thất bại hệ thống
Bài viết thảo luận về vấn đề kết hôn trẻ em ở Pakistan và các cuộc đấu tranh để cải thiện điều kiện cho trẻ em gái.
Tòa án Tối cao Brazil hợp pháp hóa việc sử dụng cần sa cho cá nhân
Tòa án Tối cao Brazil đã quyết định hợp pháp hóa việc sở hữu cần sa cho mục đích cá nhân, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong chính sách về thuốc.