Câu chuyện về Budhani: Cô gái sống trong thế giới đàn ôngCEFR B1
31 thg 7, 2025
Phỏng theo Sanjib Chaudhary, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Philippe Murray-Pietsch, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Tiểu thuyết "Budhani" xoay quanh một con quạ và sau đó là một cô gái, khám phá cuộc sống đầy thách thức của họ trong một thế giới mà đàn ông nắm quyền. Câu chuyện bắt đầu với hình ảnh của con quạ Budhani, người phải đối mặt với những bất công trong cuộc sống của mình. Sau khi tái sinh thành một cô gái, Budhani bắt đầu tranh đấu cho quyền lợi của mình.
Cuốn sách không chỉ là một tác phẩm về đấu tranh mà còn mở ra những cảm xúc sâu sắc về tình yêu và lòng trung thành giữa mẹ và con. Indu Tharu, tác giả, đã truyền tải những cảm xúc con người qua nhân vật Budhani, thể hiện nổi bật những ảnh hưởng của văn hóa Tharu.
Thêm vào đó, Indu muốn thể hiện rằng phụ nữ không hề yếu đuối. Trong xã hội mà họ sống, quan điểm về phụ nữ thường bị giới hạn, nhưng thông qua câu chuyện này, Indu nhấn mạnh sức mạnh và khả năng của tất cả các cô gái.
Từ khó
- quạ — Một loại chim đen, thông minh.
- thách thức — Khó khăn cần vượt qua.
- quyền lợi — Mọi thứ mà một người xứng đáng có.
- đấu tranh — Nỗ lực để chiến thắng hoặc cải thiện tình hình.
- trung thành — Tính chất giữ lời hứa, không phản bội.
- cảm xúc — Tình cảm, cảm giác mà con người trải qua.
- sức mạnh — Khả năng làm điều gì đó mạnh mẽ.
- nhân vật — Người hoặc hình ảnh trong câu chuyện.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ sao về vai trò của phụ nữ trong xã hội hiện nay?
- Câu chuyện này có ảnh hưởng như thế nào đến bạn?
- Nếu bạn là nhân vật trong câu chuyện, bạn sẽ làm gì khác?
- Sự đấu tranh của Budhani có thể mang ý nghĩa gì cho những người khác?
Bài viết liên quan
Vivien Sansour và Thư viện Hạt giống Di sản Palestine
Vivien Sansour sáng lập Thư viện Hạt giống Di sản Palestine để lưu giữ hạt giống, cây trồng và các câu chuyện nối người Palestine với đất đai. Dự án bắt nguồn từ ký ức cá nhân và nay đã mở rộng thành một sáng kiến cơ sở toàn cầu.
Phụ nữ nhà báo và hoạt động bị tấn công trực tuyến
Nhiều nhà báo và nhà hoạt động nữ đối mặt với các cuộc tấn công số liên tục ở Indonesia. Bài viết này khám phá vấn đề bạo lực số đặc biệt nhắm vào phụ nữ.
Nghệ thuật và khởi nghiệp văn hóa ở Sahel
Nghệ thuật và khởi nghiệp văn hóa ở Sahel là công cụ quan trọng để thúc đẩy sự bền vững và chuyển đổi xã hội.
Hành trình từ dược sĩ đến nhà làm phim của Lanre’ Obisesan
Lanre’ Obisesan, nhà làm phim Nigeria-Mỹ, dùng điện ảnh để khám phá cảm xúc và văn hóa. Anh chia sẻ về tác phẩm ra mắt của mình, 'Dokita Musa'.
Cuộc thi âm nhạc và chính trị
Các cuộc thi âm nhạc hiện nay trở nên chính trị hóa. Bài viết này khám phá mối liên hệ giữa âm nhạc và chính trị trong các cuộc thi như Intervision và Eurovision.
Sự nổi bật của sách cũ ở Cộng hòa Séc
Một công ty ở Cộng hòa Séc đã cách mạng hóa việc bán sách cũ và đang mở rộng ra Châu Âu.