LingVo.club
Seviye
Brezilya'da İki Siyasi Mahkumun Kimliği Belirlendi — text

Brezilya'da İki Siyasi Mahkumun Kimliği BelirlendiCEFR B1

13 May 2025

Uyarlanmıştır: Fernanda Canofre, Global Voices CC BY 3.0

Fotoğraf: Pedro Céu, Unsplash

Bu metin, orijinal makalenin Türkçe öğrenenler için sadeleştirilmiş, yapay zekâ destekli uyarlamasıdır.

Brezilya, 1970'lerde askeri rejim sırasında öldürülen iki siyasi mahkumu tanımladı. Dênis Casemiro, 1971'de işkence ile öldürüldü. İlk kimlik tespiti 1990 yılında yapıldı ama yanlış bilgilerle gerçekleşti. Bu yıl yapılan yeni DNA testleri sonucunda, kesin kimliği doğrulandı. Casemiro'nun kalıntıları Perus mezarlığında bulundu ve burası toplamda 1,092 kemik içeriyor. Uzmanlar, burada en az 42 kaybolan kişinin gömülü olduğunu tahmin ediyor.

Diğer bulunmuş olan kişi Grenaldo de Jesus da Silva, 1972’de bir uçağı kaçırdı. O da askeri rejim dönemi sırasında öldürüldü. Casemiro’nun ve Silva’nın aileleri, DNA testleri ile çekirdek aile bireylerinin genetik verileri karşılaştırılarak bilgilendirildi.

Bu olay, Brezilya devletinin geçmişteki ihmallerini kabul etmesi açısından önemlidir. Uzmanlar, 1991'deki yanlış kimliğin teknik eksikliklerden kaynaklandığını vurguladı.

Zor kelimeler

  • siyasiPolitik veya devletle ilgili olan.
  • işkenceBirine acı vermek veya kötü muamele.
  • kimlikBireyin veya şeyin tanıdığı.
    kimliği
  • mezarlıkÖlülerin gömüldüğü yer.
    mezarlığında
  • tahminBir şey hakkında düşünmek veya kestirmek.
    tahmin ediyor
  • uzmanBir alanda bilgili olan kişi.
    Uzmanlar

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

Tartışma soruları

  • Brezilya'nın geçmiş hatalarından ders çıkarabilmesi için neler yapması gerekiyor?
  • DNA testlerinin önemi hakkında ne düşünüyorsunuz?
  • Geçmişte yaşanan olayların bugün nasıl anılması gerektiğini düşünüyor musunuz?

İlgili makaleler