Çalışma Yale School of Medicine’den araştırmacılar tarafından yapıldı ve bulgular JAMA Network Open dergisinde yayımlandı. Ekip National Cancer Database veri tabanını kullandı; bu veri tabanı ABD’de yeni tanı alan kanser hastalarının yaklaşık %70’ini kapsıyor. Araştırmada 2 milyondan fazla meme kanseri hastasının verileri analiz edildi.
Veri setindeki hastaların çoğu cerrahi, kemoterapi, endokrinoterapi veya radyoterapi gibi geleneksel tedaviler aldı. Sadece alternatif tedavi kullanan hastalarda, sadece geleneksel tedavi alanlara kıyasla 3.7 kat daha yüksek ölüm oranı izlendi; bu sonuçlar hiç tedavi etmeyi seçenlerle benzerdi. Geleneksel ve alternatifi birlikte uygulayanlarda ise ölüm oranı 1.4 kat arttı ve beş yıllık ölüm riski %40 daha yüksek bulundu.
Araştırmacılar kombinasyon grubunun sıklıkla bazı geleneksel tedavileri atladığını, bunun düşük sağkalıma katkıda bulunmuş olabileceğini not etti. Ayrıca çok az hastanın alternatif tedavi kullanımını tedavi ekibine bildirdiği belirtildi. Yazarlar tüm tedavi seçeneklerinin hastalar ve klinik ekip tarafından tartışılmasını önerdi.
Zor kelimeler
- veri tabanı — bilgi ve kayıtların toplandığı büyük elektronik kayıt sistemiveri tabanını
- geleneksel — tıp alanında sık uygulanan standart tedavi yöntemi
- alternatif — tıbbi standartların dışında kullanılan farklı tedavi yöntemi
- ölüm oranı — belirli grupta ölen kişi yüzdesi
- kombinasyon grubu — birden fazla tedaviyi birlikte alan hasta grubukombinasyon grubunun
- atlamak — yapılması gereken şeyi uygulamamak veya kaçırmakatladığını
- bildirmek — resmi veya doğru şekilde başkalarına söylemekbildirdiği
- tartışmak — farklı görüşleri konuşmak ve değerlendirmektartışılmasını
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Bir hasta olarak alternatif tedavi düşünseydiniz, bunu tedavi ekibine açıklar mıydınız? Neden?
- Geleneksel ve alternatif tedaviyi birlikte kullanmanın riskleri veya yararları neler olabilir?
- Araştırmacıların tüm tedavi seçeneklerinin tartışılmasını önermesini nasıl değerlendiriyorsunuz?
İlgili makaleler
Vatandaş bilimi SKA ve WHO hedeflerinin izlenmesine katkı sağlıyor
Ağustos ayında yayımlanan derleme, vatandaş biliminin Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) ile WHO Triple Billion hedeflerinin sağlık ve iyi olma göstergelerinin izlenmesine yardım edebileceğini gösteriyor. Yazarlar IIASA ve WHO'den geliyor.