LingVo.club
Уровень
Почти 1 миллиард людей не имеет доступа к средствам для людей с ограниченными возможностями — Accessible signage

Почти 1 миллиард людей не имеет доступа к средствам для людей с ограниченными возможностямиCEFR B1

17 мая 2022 г.

Адаптировано по материалам Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

Фото: Erik Mclean, Unsplash

Адаптация оригинальной статьи с помощью ИИ, упрощённая для изучающих русский язык.

По данным отчета ООН, около одного миллиарда людей с ограниченными возможностями не имеют доступа к необходимым assistive technology (технологическим средствам помощи). В некоторых странах доступ к таким технологиям составляет менее 3%. Это создает серьезные барьеры для этих людей и их семей.

Ожидается, что к 2050 году более 3,5 миллиарда людей будут нуждаться в различных технических продуктах из-за старения населения и увеличения незаразных заболеваний. Услуги становятся важными для развития детей, их образования и социальной интеграции.

Отчет призывает правительства обеспечить доступ к assistive products (продуктам помощи) как части системы здравоохранения. Без этого, эти люди остаются исключенными из общественной жизни и возможностей трудоустройства.

Сложные слова

  • доступСпособность получать что-то полезное.
  • необходимыйТо, что нужно для чего-то.
    необходимым
  • технологияМетоды и инструменты для создания вещей.
    технологическим
  • барьерЧто-то, что мешает кому-то или чему-то.
    барьеры

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как вы думаете, почему доступ к технологиям так важен для людей с ограниченными возможностями?
  • Что может сделать общество для повышения доступности технологий?
  • Как старение населения влияет на спрос на технические продукты?

Похожие статьи

Обновлённая вакцина 2023–24 даёт широкую защиту от вариантов COVID‑19
2 дек. 2025 г.

Обновлённая вакцина 2023–24 даёт широкую защиту от вариантов COVID‑19

Исследование Университета Эмори показывает, что моновалентная вакцина 2023–24, направленная на Omicron XBB.1.5, даёт длительный и кросс‑реактивный антительный ответ. Отмечены группы с повышенным риском и необходимость дальнейших обновлений вакцин.

Уровень