LingVo.club
Уровень
Пожар в Taipo: 156 погибших и вопросы к ремонту — a group of people standing next to a building that is falling apart

Пожар в Taipo: 156 погибших и вопросы к ремонтуCEFR B1

2 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Oiwan Lam, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Falco Negenman, Unsplash

Адаптация оригинальной статьи с помощью ИИ, упрощённая для изучающих русский язык.

26 ноября в районе Taipo произошёл крупный жилой пожар, который охватил застройку из 1 829 квартир. Огонь начался на нижнем уровне в 14:51 и быстро поднялся по защитной зелёной пластиковой сетке; горящие обломки ветер переносил на соседние здания. По состоянию на 2 декабря погибло как минимум 156 человек, 79 получили ранения, около 30 числятся пропавшими. Во время спасений один пожарный погиб, 12 были ранены.

Жители сообщили о неработающей сигнализации и заблокированных пенопластом окнах, что затрудняло раннее предупреждение и эвакуацию. Дом Wang Fuk Court, построенный в 1983 году, получил приказ о проверке в 2016 году. Для ремонта был проведён аукцион с 57 заявками, и победила компания Prestige Construction & Engineering с предложением HKD 330 million.

Проверки Департамента труда проводились 16 раз за 18 месяцев; выданы шесть предупреждений и три предписания о преследовании. После пожара создана временная группа антикоррупционного ведомства, арестованы сотрудники инспектора и строительной компании. Правительство предложило временное жильё и помощь и собрал фонд на HKD 1,600 million, но критики требуют независимого расследования.

Сложные слова

  • застройкунесколько зданий или жилой комплекс
  • эвакуациювывод людей из опасного места
  • сигнализациисистема звукового предупреждения о опасности
  • пенопластомлёгкий материал из пластика для утепления
  • Проверкиосмотр состояния здания или работы
    проверке
  • предписанияофициальный приказ исправить проблему в срок
  • антикоррупционногосвязанный с борьбой против коррупции

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по-вашему, заблокированные пенопластом окна сделали эвакуацию сложнее? Что можно изменить в зданиях?
  • Критики требуют независимого расследования. Почему такое расследование важно после большого пожара?
  • Какую помощь пострадавшим вы бы посоветовали предоставить в первую очередь?

Похожие статьи

Кампания по борьбе с негативностью в Китае
6 окт. 2025 г.

Кампания по борьбе с негативностью в Китае

Китайская администрация киберпространства запустила кампанию, чтобы сократить проявления негативных чувств в обществе. Кампания нацелена на онлайн-влиятельных личностей, движущиеся движения и пользователей социальных сетей.

Уровень
Умный климатический дизайн жилья помогает городам противостоять жаре
7 окт. 2025 г.

Умный климатический дизайн жилья помогает городам противостоять жаре

Дизайн жилья с учетом климата помогает городам справляться с жарой. Исследования показывают, что простые решения могут улучшить условия проживания в условиях изменения климата.

Уровень
Как зима увеличивает обращения в неотложную помощь
2 дек. 2025 г.

Как зима увеличивает обращения в неотложную помощь

Зимой скользкие дороги и распространение респираторных вирусов повышают число травм и визитов в отделения неотложной помощи. История главы службы неотложной медицины показывает, как легко можно поскользнуться, даже следуя советам врачей.

Уровень