LingVo.club
Nível
Preocupação com a polícia está ligada à saúde do coração — Nível B2 — woman in teal shirt wearing gray knit cap

Preocupação com a polícia está ligada à saúde do coraçãoCEFR B2

20/01/2026

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
272 palavras

Pesquisadores recrutaram 422 mulheres negras, entre 30 e 46 anos, e aplicaram questionários sobre experiências diretas com agentes da lei, temores sobre interações pessoais futuras e preocupação sobre possíveis interações de seus filhos com a polícia. Com base nas respostas, dividiram as participantes em três grupos: 235 mulheres com vigilância alta pelos filhos e alta exposição pessoal; 115 sem vigilância pelos filhos, mas com alta exposição pessoal; e 72 com vigilância moderada pelos filhos e baixa exposição pessoal.

Os pesquisadores mediram a espessura íntima-média da carótida (IMT) por ultrassom. A IMT corresponde à espessura das camadas internas da artéria carótida e serve como marcador de risco cardiovascular, pois valores maiores estão associados a maior probabilidade de problemas no futuro. As mulheres que não tinham vigilância pelos filhos, mas sofreram assédio direto, apresentaram IMT menor do que os outros dois grupos.

Hoggard observou que a preocupação pelos filhos desempena papel importante: mesmo sem experiência direta de assédio, a vigilância moderada ou alta sobre os filhos associou-se a IMT mais espessa. Os pesquisadores controlaram idade, renda e outros fatores, e lembram que o estudo demonstra correlação, não causalidade. Também foi notado que o aumento de IMT foi semelhante nos grupos de vigilância alta e moderada, o que levanta a hipótese de um limiar de estresse associado a esse marcador.

O artigo foi publicado na revista Biopsychosocial Science and Medicine. Coautores vêm de Emory University, Northwestern University, The University of Texas at Austin, Drexel University e University of Pittsburgh. O estudo recebeu apoio do National Heart, Lung, and Blood Institute e do Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development.

Palavras difíceis

  • vigilânciaatenção e preocupação constante com os filhos
  • exposiçãocontato direto ou experiência com agentes da lei
    exposição pessoal
  • espessuramedida da largura das camadas arteriais internas
    espessura íntima-média
  • carótidagrande artéria no pescoço que leva sangue
  • assédiotrato ou comportamento agressivo e hostil
  • correlaçãoquando duas variáveis aparecem relacionadas entre si
  • causalidaderelação em que uma coisa causa outra
  • limiarvalor ou ponto em que algo muda
  • controlarajustar ou levar em conta outros fatores
    controlaram

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Por que a preocupação pelos filhos pode estar associada a mudanças na saúde cardiovascular das mães? Dê razões com base no texto.
  • Que outras variáveis, além de idade e renda, seriam importantes controlar em estudos sobre estresse e saúde cardiovascular?
  • Como a hipótese de um limiar de estresse poderia influenciar políticas ou intervenções voltadas para a saúde de mães expostas a assédio policial?

Artigos relacionados