LingVo.club
Nível
História Censurada e Comunidades Sino-Falantes — a bunch of signs on a wall covered in paper

História Censurada e Comunidades Sino-FalantesCEFR B1

14/04/2025

Adaptado de Filip Noubel, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Peijia Li, Unsplash

Adaptação do artigo original assistida por IA, simplificada para estudantes de idiomas.

No contexto atual da China, as narrativas independentes têm enfrentado uma forte censura pelo governo. O presidente Xi Jinping controla como a história é contada. Ian Johnson, um historiador, vem trabalhando para preservar essas histórias censuradas através do "Arquivo Não Oficial da China," que documenta o esforço de pessoas para contar a verdadeira história da China.

O arquivo contém uma variedade de conteúdos, como artigos, filmes e publicações independentes que são ignoradas no espaço público. O objetivo de Johnson é tornar esse material acessível, não apenas para pessoas que estão na China, mas também para aqueles que falam outras línguas.

Ainda há muitos desafios, como a falta de materiais sobre minorias étnicas e eventos recentes. Entretanto, Johnson e sua equipe buscam constantemente expandir o arquivo e encorajar a comunidade a contribuir.

A missão é clara: fornecer um espaço para que as vozes mais silenciadas possam ser ouvidas e que a história da China seja documentada de forma completa e acessível.

Palavras difíceis

  • censuraControle sobre o que pode ser dito ou publicado.
    censuradas
  • históriaO que aconteceu no passado.
    histórias
  • arquivoColeção de documentos ou registros.
  • acessívelFácil de alcançar ou usar.
  • minoriasGrupos que têm menos pessoas ou poder.
  • contribuirDar algo para ajudar em um esforço.

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Por que você acha que é importante preservar histórias censuradas?
  • Como a censura pode mudar a forma como entendemos a história?
  • Que papel as minorias desempenham na história de um país?

Artigos relacionados