LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Como a cidade influencia os engarrafamentos (Nível B2) — Black and white view of city traffic through a fence.

Como a cidade influencia os engarrafamentosCEFR B2

26/05/2026

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
322 palavras

Um estudo internacional liderado por Yatao Zhang, da ETH Zurich e da University of Wisconsin, publicado na Nature Communications, mostra que os engarrafamentos dependem de vários fatores além da capacidade das vias. Zhang baseou o trabalho na sua tese de doutoramento, concluída no outono de 2025 no Singapore-ETH Centre, e a equipa procurou entender como mudanças urbanas e mobilidade se influenciam ao longo do tempo.

Os investigadores compararam 30 grandes cidades, incluindo Zurique, e analisaram tráfego rodoviário usando dados de movimento de veículos da Here Technologies com resolução temporal de cinco minutos. Em Los Angeles foram incluídos valores de congestão para mais de 18.000 troços de estrada. Para caracterizar a malha urbana utilizaram principalmente o OpenStreetMap, obtendo informação sobre rede viária, cruzamentos, espaços verdes e funções das áreas (habitação, comércio, desporto, administração, educação) e correlacionaram esses dados com os níveis de congestionamento.

Desenvolveram um novo método que permite analisar relações de causa e efeito entre características urbanas e tráfego ao longo do tempo. Os resultados confirmam uma forte ligação entre expansão da rede viária e aumento do tráfego, e mostram que a forma da cidade e as funções dos edifícios influenciam os volumes de tráfego. Em particular, cidades dispersas tendem a gerar mais tráfego; aglomerados de atividades de lazer aumentam o tráfego nos fins de semana; e áreas de uso misto reduzem as viagens pendulares ao aproximar moradia e trabalho. A comparação entre cidades revela padrões distintos: Singapura apresenta áreas residenciais separadas e um centro com muitos empregos de serviços, pelo que mudanças nas zonas habitacionais afetam os fluxos pendulares; em Zurique os apartamentos estão distribuídos pela cidade e essa ligação é menos pronunciada. Martin Raubal, orientador do estudo, afirma que o método pode prever como uma alteração urbana específica — por exemplo, a construção de um grande centro comercial — afetará o tráfego a médio prazo, mas os investigadores salientam que são necessárias análises mais detalhadas antes da aplicação em planeamento local.

Palavras difíceis

  • engarrafamentoacumulação de veículos que atrasa o trânsito
    engarrafamentos
  • malha urbanaconjunto das ruas e espaços de uma cidade
  • troçoparte de estrada entre dois pontos ou cruzamentos
    troços
  • resoluçãograu de detalhe temporal nos dados observados
    resolução temporal
  • correlacionarligar duas variáveis para ver relação estatística
    correlacionaram
  • aglomeradoconjunto de atividades ou estabelecimentos próximos
    aglomerados
  • uso mistoáreas com moradia e trabalho próximos
  • pendularrelacionado com deslocamentos entre casa e trabalho
    pendulares
  • preverdizer o que provavelmente acontecerá no futuro

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e limitações tem usar dados com resolução de cinco minutos para o planeamento urbano?
  • De que forma áreas de uso misto podem reduzir viagens pendulares na sua cidade?
  • Que análises adicionais seriam necessárias antes de aplicar este método no planeamento local?

Artigos relacionados