Het artikel door Elma Hasanspahić verscheen oorspronkelijk in Balkan Diskurs op February 13, 2026 en werd herdrukt op Global Voices via het Post-Conflict Research Center. Het portretteert de Bosnisch-Herzegowijnse docente Nejra Turčinović en haar werk met cartoons en illustraties voor kinderen.
Turčinović raakte als jongere geïnteresseerd in tekenen en illustreerde meer dan twintig kinderboeken voor binnen- en buitenlandse markten. Ze werkt op een middelbare school en als college-assistent en heeft een master in civil engineering. Ze tekent het liefst handmatig in schetsboeken en op papier en maakt soms kleine, humoristische wenskaarten in haar cartoonachtige stijl.
Het artikel bespreekt ook kort de geschiedenis van karikaturen, die begonnen in 16th-century Italy en later populair werden in France and Great Britain.
Moeilijke woorden
- verschijnen — Openbaar beschikbaar worden of uitkomenverscheen
- herdrukken — Opnieuw drukken of uitgevenherdrukt
- portretteren — Iemand of iets in beeld brengenportretteert
- illustreren — Afbeeldingen maken bij tekst of verhaalillustreerde
- schetsboek — Boek voor snel tekeningen en ideeënschetsboeken
- karikatuur — Tekening die iemands kenmerken overdrijftkarikaturen
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Teken jij liever op papier of op de computer? Waarom?
- Ken je kinderboeken met illustraties die je mooi vindt? Vertel kort.
Gerelateerde artikelen
Pollenseizoen begint vroeger en veroorzaakt meer klachten
Het pollenseizoen in de Verenigde Staten begint vroeger, duurt langer en zorgt voor meer stuifmeel. Hogere temperaturen en stijgende CO2-niveaus vergroten de stuifmeelproductie; daardoor melden meer mensen en ook volwassenen voor het eerst klachten.
Azithromycine helpt niet bij piepende peuters
Een fase 3-proef onderzocht of vijf dagen azithromycine piepende ademhaling bij peuters verbetert. De behandeling gaf geen betere scores dan placebo; de studie werd vroegtijdig gestopt en onderzoekers adviseren terughoudendheid met antibiotica.
Oorlog, kinderen en blijvend trauma
Moderne conflicten treffen burgers ver buiten het strijdveld. Kinderen lopen gevaar en ervaren lichamelijke en psychische schade; deskundigen waarschuwen voor een grote, mogelijk wereldwijde volksgezondheidscrisis en roepen op tot bescherming en hulp.
Tanden van kinderen beschermen zonder gefluorideerd water
Een expert legt uit wat ouders en tandartsen kunnen doen als het lokale drinkwater geen fluoride heeft. Het artikel noemt alternatieven zoals fluoridetandpasta, mondspoelingen en professionele fluoridebehandelingen en geeft praktische poetsadviezen.