LingVo.club
Niveau
Informele cosmetica in Latijns‑Amerika bevatten zware metalen — Niveau B2 — Two women in traditional clothing with a small dog.

Informele cosmetica in Latijns‑Amerika bevatten zware metalenCEFR B2

7 nov 2025

Niveau B2 – Hoger-midden
4 min
213 woorden

In veel Latijns‑Amerikaanse steden is er een omvangrijke markt voor informele cosmetica die vaak geen etiket, merk of gezondheidscertificaat heeft. Studies tonen aan dat deze producten zware metalen en andere toxische stoffen bevatten. In 2023 vond Evelyn Santos in dertig lippenstiften uit informele markten van Lima gemiddeld 0.6 ppm cadmium en 0.2 ppm kwik; volgens sommige normen overschrijdt cadmium de limieten.

Onderzoekers in Mexico, onder leiding van Francisco Bautista, melden hoge concentraties vanadium en ook koper, nikkel, tin en loodchoraat, vooral in goedkopere merken. Een studie in São Paulo vond hoge arseenwaarden in kinderspeelmake‑up met een kankerrisico boven aanvaarde limieten. Abdullah M. Alnuqaydan legt uit dat dermale absorptie schadelijke stoffen in de bloedbaan kan brengen.

De informele verkoop heeft ook economische gevolgen: de Kamer van Koophandel van Peru rekende in 2024 meer dan US$260 million schade. In juli 2025 namen Peruaanse autoriteiten bijna twee ton namaakproducten in beslag in El Cercado. Experts pleiten voor meer transparantie over ingrediënten en strengere limieten om vooral kinderen te beschermen, terwijl sommige onderzoekers het voorzorgsbeginsel voorstellen.

  • Langetermijnonderzoek laat sporen van metalen zien bij moeders en kinderen.
  • Paulina Abrica González vond bij tests meer DNA‑schade bij hogere concentraties van titaniumdioxide‑nanodeeltjes.
  • Desondanks waarschuwen onderzoekers dat langetermijneffecten nog jaren kunnen duren voordat ze duidelijk worden.

Moeilijke woorden

  • informeelzonder officiële regels, etiketten of vergunningen
    informele
  • toxischgiftig en schadelijk voor gezondheid of lichaam
    toxische
  • concentratiehoeveelheid van een stof in een monster
    concentraties
  • dermale absorptieopname van stoffen via de huid naar bloed
  • voorzorgsbeginselactie om risico's te verminderen bij onzekerheid
  • namaakproductproduct dat vervalsing of kopie van ander merk is
    namaakproducten
  • titaniumdioxide-nanodeeltjezeer kleine deeltjes van titaniumdioxide in producten
    titaniumdioxide‑nanodeeltjes

Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.

Discussievragen

  • Waarom is transparantie over ingrediënten belangrijk, vooral voor kinderen, volgens de informatie in de tekst?
  • Welke combinatie van maatregelen zou volgens jou effectief zijn om zowel gezondheid als economische schade door informele cosmetica te verminderen?

Gerelateerde artikelen

Dementie groeit in Afrika — Niveau B2
8 okt 2024

Dementie groeit in Afrika

Dementie neemt toe in Afrika doordat bevolkingen verouderen. Onderzoekers noemen genetisch onderzoek, samenwerking met traditionele genezers en nieuwe technologieën voor vroege opsporing als belangrijke stappen.

Woonplaats beïnvloedt risico op longkanker — Niveau B2
20 dec 2025

Woonplaats beïnvloedt risico op longkanker

Nieuw onderzoek, gepubliceerd in BMC Public Health, toont dat waar iemand woont het risico op longkanker kan beïnvloeden. De onderzoekers gebruikten county-gegevens uit County Health Rankings and Roadmaps 2022; aanvullende studies zijn nodig voor verdere conclusies.