'De arend is geland' keert terug in Trinidad en TobagoCEFR A2
29 nov 2023
Gebaseerd op Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Foto door Chris Boland, Unsplash
De uitdrukking "De arend is geland" verscheen opnieuw in Trinidad en Tobago als plaatjes waarin een arend op banklogo's neerstrijkt. De afbeeldingen werden gedeeld op X (voorheen Twitter). Ontwerpen werden geplaatst op 22 en 23 november 2023 door verschillende gebruikers.
De beelden waren populair omdat mensen aan het einde van de maand hun bankrekening in de gaten houden. Rond Kerst verwachten veel mensen extra kosten en willen ze weten wanneer werkgevers salarissen overmaken. Het automatiseringsnetwerk (ACH) verplaatst elektronisch geld, maar de snelheid verschilt per bank.
Mensen pasten de uitdrukking aan met grapjes over late of kleine salarissen, en er werden veel memes gedeeld. De reacties op de plaatjes waren meestal positief.
Moeilijke woorden
- uitdrukking — een vaste woordencombinatie met speciale betekenis
- bankrekening — een rekening bij een bank voor geld
- automatiseringsnetwerk — systeem dat elektronische betalingen tussen banken regelt
- salaris — geld dat iemand van werk krijgtsalarissen
- delen — iets aan anderen geven of laten ziengedeeld
- verschillen — niet hetzelfde zijn tussen twee dingenverschilt
Tip: beweeg de muisaanwijzer over gemarkeerde woorden in het artikel, of tik erop om snelle definities te zien terwijl je leest of luistert.
Discussievragen
- Controleer jij aan het einde van de maand je bankrekening? Waarom?
- Wat vind je van grapjes over late of kleine salarissen?
- Heb je wel eens memes over werk of salaris gezien? Waar zag je ze?
Gerelateerde artikelen
Cultureel afgestemde hulp helpt vrouwen uit armoede
Een studie van de University of Michigan vond dat hulpprogramma's die passen bij lokale waarden vrouwen in landelijke gemeenschappen beter ondersteunen. Alleen een cultureel afgestemde psychosociale interventie verbeterde de economische situatie na een jaar.
Rastafari-dorp in Montego Bay geraakt door nieuwe bypass
Een gemeenschapsproject in de parochie St. James is beschadigd door de aanleg van een bypass. Dat veroorzaakt ontbossing, water- en luchtproblemen en bemoeilijkt de toegang tot het Rastafari-dorp, zeggen bewoners en de auteur.