LingVo.club
레벨
수단에서의 콜레라 확산 — four men holding assault rifles

수단에서의 콜레라 확산CEFR B1

2025년 9월 24일

원문 출처: Hazem Badr, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Randy Fath, Unsplash

한국어 학습자를 위해 원문 기사를 AI의 도움으로 재구성·단순화한 버전입니다.

콜레라가 수단의 모든 주로 퍼지고 있습니다. 이 전염병은 이미 2,600명의 생명을 앗아갔습니다. 콜레라의 원인은 주로 불결한 물과 음식입니다. 전쟁으로 인해 많은 지역에서 의료시설이 마비되었습니다. 콜레라 확산은 겨울철 장마의 영향을 받습니다.

많은 난민 캠프에서 인구 밀도가 높아지는 가운데, 청결하지 않은 물로 인해 감염이 증가하고 있습니다. 유엔은 수단과 이웃나라에서 발생할 수 있는 추가적인 위협에 대해 경고하고 있습니다. 이에 따라 추가 지원이 필요하다고 강조합니다.

그러나 건강 활동가들은 전쟁이 끝나지 않는 한 상처를 치유할 수 없다고 말합니다. 그들은 즉각적인 조치가 반드시 필요하다고 주장하고 있습니다.

어려운 단어·표현

  • 콜레라심각한 전염병으로 설사를 유발합니다.
    콜레라의
  • 전염병감염이 퍼지는 병입니다.
  • 감염병원균이 몸에 들어가는 것입니다.
    감염이
  • 난민전쟁이나 재난으로 떠나온 사람입니다.
  • 경고위험을 알리는 것입니다.
    경고하고
  • 지원도움을 주는 것입니다.
  • 조치문제를 해결하기 위한 행동입니다.

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 이 전염병을 막기 위해 어떤 조치를 취할 수 있을까요?
  • 전쟁이 전염병에 미치는 영향은 무엇인가요?
  • 난민 캠프에서의 생활에 대해 어떻게 생각하나요?

관련 기사