미스키 오스만과 소말리아 디아스포라의 길CEFR B1
2025년 9월 23일
원문 출처: Mohamed Mohamud, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Brett Jordan, Unsplash
레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
114 단어
아프리카연합 미디어 펠로십(AUMF)과 International Consulting Expertise, 유럽연합의 지원을 받은 프로젝트는 모가디슈와 나이로비의 소말리아 디아스포라 인터뷰를 모았다. 이 연재는 이주와 문화, 창작 예술, 지역사회 활동, 국제 협력을 중심으로 하고 있다. 연재에는 미스키 오스만과 나눈 긴 대화도 포함되었다.
미스키 오스만은 스웨덴에서 태어나 영국에서 성장했다. 2015년의 첫 방문이 6개월로 연장되었고, 결국 그녀는 모가디슈에서 4년간 살며 소말리아 연방 정부와 통치, 회복력, 안보 관련 프로젝트에 참여했다. 이 경험은 현장의 복잡한 정치·사회 현실을 이해하게 해주었다고 말했다.
그녀는 2020년대 초 나이로비로 옮겼고, 2024년 1월에는 시에라리온 주재 UNOPS에서 Project Governance Manager로 일하게 되었다. 나이로비에서는 투자 기회를 찾아 부동산과 석유 분야에 투자했고, 케냐의 디아스포라는 경제적 공간을 개척하면서도 강한 공동체 유대를 유지했다고 평가했다.
어려운 단어·표현
- 정체성 — 자신이 누구인지에 대한 이해.정체성과
- 모가디슈 — 소말리아의 수도.모가디슈로
- 생활 — 일상적으로 사는 것.생활을
- 경험 — 무엇을 해보며 느끼는 것.경험하고, 경험이
- 전통 — 오래도록 이어온 관습이나 방식.전통과
- 전달 — 정보나 뜻을 다른 사람에게 주는 것.전달되었다
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 왜 소말리아 디아스포라의 이야기가 중요할까요?
- 미스키의 경험이 다른 사람들에게 어떤 영향을 줄 수 있을까요?
- 전통과 현대가 만나는 방식에 대해 어떻게 생각하십니까?