LingVo.club
레벨
신생아 말라리아 치료의 지연 이유 — girls sleeping on mother's shoulder

신생아 말라리아 치료의 지연 이유CEFR A1

2025년 8월 27일

원문 출처: Paul Adepoju, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: TopSphere Media, Unsplash

한국어 학습자를 위해 원문 기사를 AI의 도움으로 재구성·단순화한 버전입니다.

  • 매년 3000만 아기가 태어납니다.
  • 그 지역은 말라리아가 많습니다.
  • 신생아를 위한 약이 최근 승인되었습니다.
  • 이 약의 이름은 Coartem Baby입니다.
  • 이 약은 아기에게 안전합니다.
  • 의사들은 이전에 아기 치료제를 찾기 어려웠습니다.

어려운 단어·표현

  • 아기어린 아이, 태어난 지 얼마 안 된 사람.
    아기에게
  • 병을 치료하거나 예방하는 물질.
  • 안전하다위험이 없고 지키기에 좋은 상태.
    안전합니다
  • 말라리아모기를 통해 전파되는 질병.
  • 의사사람의 건강을 돌보는 직업.
    의사들은
  • 승인되다공식적으로 허가를 받다.
    승인되었습니다
  • 치료제병을 고치기 위한 약.

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 아기에게 안전한 약이 왜 중요할까요?
  • 말라리아에 대해 어떻게 생각하나요?
  • 약의 이름이 중요한 이유는 무엇인가요?

관련 기사