레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
91 단어
튈레인 대학교 연구진이 비인간 영장류를 멜리오이도시스로부터 보호한 최초의 백신을 개발했습니다. 이 성과는 Nature Communications에 발표되었고, 연구진은 이를 인간 임상시험으로 옮기려 합니다.
멜리오이도시스는 Burkholderia pseudomallei라는 세균에 의해 발생하며 주로 동남아시아와 호주 북부에서 흔히 발견됩니다. 최근에는 미국 걸프 연안 지역, 푸에르토리코, 미국령 버진아일랜드에서도 보고되었습니다. 세균은 상처, 섭취, 흡입으로 감염될 수 있습니다.
연구에서 백신은 폐를 완전히 보호했고, 특히 72시간 이내에 나타나는 공격적 폐렴으로부터 방어했습니다. 백신은 에어로졸화된 세균에도 효과를 보였다고 보고되었습니다. 또한 백신은 OMV(외막 소포)라는 나노입자를 이용해 항체와 T 세포 반응을 유도했습니다.
연구진은 사람 대상 임상시험을 빠르게 추진하기를 희망한다고 밝혔습니다.
어려운 단어·표현
- 백신 — 병을 예방하기 위해 주사나 투여하는 물질백신을, 백신은
- 멜리오이도시스 — 특정 세균에 의해 생기는 심각한 감염병멜리오이도시스로부터, 멜리오이도시스는
- 세균 — 작은 미생물로 병을 일으킬 수 있는 생물세균에, 세균은, 세균에도
- 임상시험 — 사람을 대상으로 하는 의학적 시험 단계임상시험으로, 임상시험을
- 에어로졸화되다 — 공기 중에 떠다니는 작은 입자가 되다에어로졸화된
- 외막 소포 — 세균이나 세포에서 나오는 작은 막 형태 입자
- 나노입자 — 아주 작은 크기의 인공 또는 자연 입자나노입자를
- 항체 — 몸이 외부 물질에 대응해 만드는 단백질항체와
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 사람 대상 임상시험을 빠르게 추진하는 것에 대해 어떻게 생각합니까? 이유를 말해 보세요.
- 이 백신이 성공하면 멜리오이도시스 예방에 어떤 변화가 있을까요? 한두 문장으로 설명해 보세요.
- 여행이나 일상에서 멜리오이도시스 예방을 위해 어떤 행동을 할 수 있을까요?
