불평등이 팬데믹을 악화시킨다 — 한국어 레벨 B1

조지타운대학의 매튜 M. 카바나 교수는 불평등이 팬데믹을 악화시키는 핵심 원인이라고 주장한다. 그는 과학이 바이러스를 빠르게 분석하고 백신을 개발할 수 있어도, 팬데믹은 더 빨리 오고 더 넓게 퍼지며 많은 생명과 생계를 앗아간다고 지적한다. 데이터는 빈부 격차가 큰 나라에서 COVID-19 사망률과 새로운 HIV 감염·AIDS 사망이 더 많았음을 보여준다.

카바나 교수는 많은 글로벌 대응이 기술적 실패로 문제를 본다고 말한다. 정부들은 COVID-19와 HIV 연구에 수십억 달러를 쏟아부었고 그 결과를 기업에 넘겨 전세계적 독점을 낳았다. 국제 무역법으로 보호되는 이 독점은 공급을 제한하고 가격을 올려 위기를 길게 만든다. 또한 채무 상환은 간호사와 실험실 예산을 잠식해 대응을 약화시킨다.

그는 불평등-팬데믹 악순환을 깨기 위해 금융·기술·사회정책 변화를 제안한다. 채무 상환 일시 중단, IMF 등 기관의 비상 준비금 자동 사용을 허용하는 팬데믹 금융 기구, 기술 이전 강제와 지역별 제조 연합 제안 등이 포함된다. 현금 이전과 식량 지원은 사람들이 격리하는 데 실제로 도움이 된다.

어려운 단어·표현

전염병 — 사람에게 전파되는 질병.

전염병은

불평등 — 사람들 사이의 차이 또는 불공평.

증가하는, 격차를

피해 — 손해나 상실이 발생하는 것.

사회 — 사람들이 함께 사는 조직체.

참여 — 어떤 일에 동참하는 것.

정부 — 나라를 관리하는 조직.

정부는

과학 — 세상을 이해하는 체계적 연구.

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.