한 끼만 바꿔도 모유 지방이 달라졌다 — 한국어 레벨 A2

연구팀은 무작위로 24가족을 나누어 25일 동안 식사를 제공했습니다. 식사는 영양 균형을 맞췄고, 주요 단백질만 쇠고기 또는 초가공 식물성 대체육으로 달랐습니다.

총 지방량은 같았지만, 모유에 든 지방의 종류는 식단에 따라 바뀌었습니다. 식물성 대체육을 먹은 어머니의 모유에서는 영아 신경발달에 중요한 장쇄 다중불포화지방산이 더 낮았습니다. 연구진은 이 결과가 수유 가정에 중요한 정보가 될 수 있다고 말했습니다.

어려운 단어·표현

무작위로 — 미리 정한 순서 없이 임의로 나눔

영양 균형 — 필요한 여러 영양소가 고르게 있음

초가공 — 공장에서 많이 가공한 식품 상태

대체육 — 동물 고기를 대신한 식물성 제품

장쇄 다중불포화지방산 — 길이가 긴 여러 이중결합 지방산

신경발달 — 뇌와 신경이 자라고 발달하는 과정

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

겨울에는 얼음과 호흡기 바이러스로 응급실 방문이 늘어난다. 예일의 응급의학과장 아르준 벤카테시는 공개적으로 예방을 권했지만 인터뷰 뒤 집에서 미끄러졌다.

레벨

임신기부터 영아까지 추적한 연구에서 농장에 노출된 영아는 항체가 일찍 성숙하고 모유에 특정 항체가 많아 달걀 알레르기 가능성이 낮게 나타났다. URMC는 현재 관련 무작위 임상시험을 진행 중이다.

레벨

텍사스 대학교 연구진은 머리카락이 며칠에서 몇 달에 걸친 화학물질 노출 기록을 담을 수 있다고 밝혔다. 연구팀은 머리카락을 가열해 화합물을 실시간으로 검사하고, 실내 공기 노출 저감 방법도 제시했다.

레벨

연구에 따르면 기온 상승과 대기 중 이산화탄소 증가가 쌀의 무기 비소 농도를 높일 수 있습니다. 이는 쌀을 많이 먹는 지역에서 암과 심혈관 질환 위험을 키울 수 있습니다.

레벨

예일 의과대학 연구팀이 에피렐린을 표적으로 하는 항체와 EGFR-STAT1 경로 관련 기전을 밝혀 섬유성 질환 치료의 두 가지 가능성을 제시했다. 두 연구에서 실험 모델과 환자 조직에서 섬유화가 줄었다.

레벨

연구자들이 미세침이 달린 생분해성 패치로 IL-4를 손상된 심장에 직접 전달했다. 패치는 대식세포를 치유 쪽으로 전환해 흉터 형성을 줄이고 회복을 돕는다. 연구는 Cell Biomaterials에 실렸다.

레벨

한 끼만 바꿔도 모유 지방이 달라졌다^{CEFR A2}