머리카락으로 보는 화학물질 노출 기록 — 한국어 레벨 B1

텍사스 대학교 오스틴 연구진은 머리카락이 장기간의 화학물질 노출 기록을 담을 수 있음을 보였다. 머리카락은 천천히 자라므로 가닥 길이로 노출 시점을 재구성할 수 있다. 이 연구는 한 학생의 자가 실험에서 출발했다.

연구진은 가닥을 가열해 매립된 화합물을 방출하는 방법과, 실시간으로 물질을 식별하는 질량분석 장비를 결합했다. 이 장비는 손상시키지 않은 머리카락을 스캔해 빠르게 많은 화합물을 탐지했다.

분석 결과 프탈레이트와 담배연기 잔류물 등 다양한 화합물이 검출되었다. 연구진은 실내에서 많은 노출이 일어난다고 지적하며, 진공청소 빈도 증가, 프탈레이트 함유 제품 회피, 잠깐의 환기를 실용적 대책으로 제안했다. 연구 결과는 학술지에 발표되었다.

어려운 단어·표현

장기간 — 오랜 시간 동안 계속되는 기간

장기간의

화학물질 — 화학적 성분으로 이루어진 모든 물질

재구성 — 다시 정리하여 원래 순서로 만드는 것

재구성할

질량분석 장비 — 물질 무게로 성분을 확인하는 장치

프탈레이트 — 플라스틱에 쓰이는 화학 첨가물 중 하나

잔류물 — 원래 물질이 남아 있는 부분

회피 — 피해서 사용하거나 접근하지 않는 행동

환기 — 실내 공기를 바깥 공기로 교체함

환기를

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

과들루프는 지역 프로젝트와 공공 정책으로 폐기물을 재활용하고 업사이클링한다. 2023년 폐기물은 346,720톤이었고, 지역 의회는 2035년 제로웨이스트를 목표로 정책과 인프라를 추진한다.

레벨

콜레라 발병은 2024년 7월 시작돼 18개 주 133개 지역으로 퍼졌고 105,000건 이상과 2,600명 이상의 사망이 보고됐다. 전쟁과 우기로 위생·의료 서비스가 손상돼 상황이 악화하고 있다.

레벨

2025년 9월 기준으로 도미니카공화국은 법 64-00 위반 118건이 사법 처리로 넘어갔다. 정부 기관과 SENPA는 벌목, 오염, 보호종 훼손 등 다양한 환경범죄를 단속하고 물품을 압수했다.

레벨

2017년부터 2023년까지 미국 농촌 지역의 가정의 수가 매년 줄어 전국적으로 11% 감소했습니다. 젊은 인구의 농촌 이동은 늘었지만 의료 공급은 따라가지 못하고 있습니다.

레벨

새로운 연구는 미세플라스틱이 해양 시료의 탄소 측정값을 자연 유기탄소처럼 보이게 해 과학적 기록과 기후 관련 모델에 영향을 줄 수 있음을 보여준다.

레벨

November 4, 2025에 루붐바시 광산 댐이 무너져 산성 물과 중금속이 주변 지역으로 흘렀다. 주민과 상인이 피해를 입었고 정부는 채굴 중단과 조사를 발표했다.

레벨

머리카락으로 보는 화학물질 노출 기록^{CEFR B1}